نحميا Neh.9.37
Nehemiah · Neh.9.37 · دراسة كلمة بكلمة
Neh.9.37 • الإصحاح 9 : الآية 37
وَغَلاَّتُهَا
كَثِيرَةٌ
لِلْمُلُوكِ
الَّذِينَ
جَعَلْتَهُمْ
عَلَيْنَا
لأَجْلِ خَطَايَانَا،
وَهُمْ يَتَسَلَّطُونَ
عَلَى
أَجْسَادِنَا
وَعَلَى بَهَائِمِنَا
حَسَبَ إِرَادَتِهِمْ،
وَنَحْنُ
فِي كَرْبٍ
عَظِيمٍ.
וּתְבוּאָתָ֣הּ
מַרְבָּ֗ה
לַמְּלָכִ֛ים
אֲשֶׁר
נָתַ֥תָּה
עָלֵ֖ינוּ
בְּחַטֹּאותֵ֑ינוּ
מֹשְׁלִ֤ים
וְעַ֣ל
גְּ֠וִיֹּתֵינוּ
וּבִבְהֶמְתֵּ֙נוּ֙
כִּרְצוֹנָ֔ם
אֲנָֽחְנוּ
וּבְצָרָ֥ה
גְדוֹלָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H8393
العربية
وَغَلاَّتُهَا
وغلاتها
الأصل
וּתְבוּאָתָ֣הּ
النطق
u.;te.vu.'a.Ta;h
and produce her
اسم مؤنث
7
7
H2403
العربية
لأَجْلِ خَطَايَانَا،
لاجل خطايانا،
الأصل
בְּחַטֹּאותֵ֑ינוּ
النطق
be.;cha.to.Tei.;nu
in sin our
اسم مؤنث
9
9
H4910
العربية
وَهُمْ يَتَسَلَّطُونَ
وهم يتسلطون
الأصل
מֹשְׁלִ֤ים
النطق
mo.she.Lim
to rule
فعل مذكر
12
12
H1472
العربية
أَجْسَادِنَا
اجسادنا
الأصل
גְּ֠וִיֹּתֵינוּ
النطق
Ge.vi.yo.tei.;nu
body our
اسم مؤنث
13
13
H929
العربية
وَعَلَى بَهَائِمِنَا
وعلي بهايمنا
الأصل
וּבִבְהֶמְתֵּ֙נוּ֙
النطق
u.;vi;v.hem.Te.;nu
and in animal our
اسم مؤنث
15
15
H7522
العربية
حَسَبَ إِرَادَتِهِمْ،
حسب ارادتهم،
الأصل
כִּרְצוֹנָ֔ם
النطق
ki;r.tzo.Na;m
like acceptance their
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.