أستير Est.6.9
Esther · Est.6.9 · دراسة كلمة بكلمة
Est.6.9 • الإصحاح 6 : الآية 9
وَيُدْفَعُ
اللِّبَاسُ
وَالْفَرَسُ
لِرَجُل
مِنْ رُؤَسَاءِ
الْمَلِكِ
الأَشْرَافِ،
وَيُلْبِسُونَ
الرَّجُلَ
الَّذِي
سُرَّ
الْمَلِكُ
بِأَنْ يُكْرِمَهُ
وَيُرَكِّبُونَهُ
عَلَى
الْفَرَسِ
فِي سَاحَةِ
الْمَدِينَةِ،
وَيُنَادُونَ
قُدَّامَهُ:
هكَذَا
يُصْنَعُ
لِلرَّجُلِ
الَّذِي
يُسَرُّ
الْمَلِكُ
بِأَنْ يُكْرِمَهُ.
וְנָת֨וֹן
הַלְּב֜וּשׁ
וְהַסּ֗וּס
עַל;יַד;אִ֞ישׁ
מִשָּׂרֵ֤י
הַמֶּ֙לֶךְ֙
הַֽפַּרְתְּמִ֔ים
וְהִלְבִּ֙ישׁוּ֙
הָאִ֔ישׁ
אֲשֶׁ֥ר
חָפֵ֣ץ
הַמֶּ֖לֶךְ
בִּֽיקָר֑וֹ
וְהִרְכִּיבֻ֤הוּ
עַל
הַסּוּס֙
בִּרְח֣וֹב
הָעִ֔יר
וְקָרְא֣וּ
לְפָנָ֔יו
כָּ֚כָה
יֵעָשֶׂ֣ה
לָאִ֔ישׁ
אֲשֶׁ֥ר
חָפֵ֥ץ
הַמֶּ֖לֶךְ
בִּיקָרֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
8
8
H6579
العربية
الأَشْرَافِ،
الاشراف،
الأصل
הַֽפַּרְתְּמִ֔ים
النطق
ha.;par.te.Mim
the noble
اسم مذكر
14
14
H3366
العربية
بِأَنْ يُكْرِمَهُ
بان يكرمه
الأصل
בִּֽיקָר֑וֹ
النطق
bi.;ka.R;o
in preciousness his
اسم مذكر
16
16
H7392
العربية
وَيُرَكِّبُونَهُ
ويركبونه
الأصل
וְהִרְכִּיבֻ֤הוּ
النطق
ve.;hir.ki.Vu.;hu
& to ride him
فعل مذكر
30
30
H3366
العربية
بِأَنْ يُكْرِمَهُ.
بان يكرمه.
الأصل
בִּיקָרֽוֹ
النطق
bi.;ka.R;o
in preciousness his
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.