نحميا Neh.9.29
Nehemiah · Neh.9.29 · دراسة كلمة بكلمة
Neh.9.29 • الإصحاح 9 : الآية 29
وَأَشْهَدْتَ
عَلَيْهِمْ
لِتَرُدَّهُمْ
إِلَى
شَرِيعَتِكَ،
وَأَمَّا هُمْ
فَبَغَوْا
وَلَمْ
يَسْمَعُوا
لِوَصَايَاكَ
وَأَخْطَأُوا
ضِدَّ
أَحْكَامِكَ،
الَّتِي
إِذَا عَمِلَهَا
إِنْسَانٌ
يَحْيَا
بِهَا.
وَأَعْطَوْا
كَتِفًا
مُعَانِدَةً،
وَصَلَّبُوا
رِقَابَهُمْ
وَلَمْ
يَسْمَعُوا.
וַתָּ֨עַד
בָּהֶ֜ם
לַהֲשִׁיבָ֣ם
אֶל
תּוֹרָתֶ֗ךָ
וְהֵ֨מָּה
הֵזִ֜ידוּ
וְלֹא
שָׁמְע֤וּ
לְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙
חָֽטְאוּ
בָ֔ם
וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ
אֲשֶׁר
יַעֲשֶׂ֥ה
אָדָ֖ם
וְחָיָ֣ה
בָהֶ֑ם
וַיִּתְּנ֤וּ
כָתֵף֙
סוֹרֶ֔רֶת
הִקְשׁ֖וּ
וְעָרְפָּ֥ם
וְלֹ֥א
שָׁמֵֽעוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H7725
العربية
لِتَرُدَّهُمْ
لتردهم
الأصل
לַהֲשִׁיבָ֣ם
النطق
la.;ha.shi.Va;m
to repent them
فعل مذكر
5
5
H8451
العربية
شَرِيعَتِكَ،
شريعتك،
الأصل
תּוֹרָתֶ֗ךָ
النطق
to.ra.Te.;kha
instruction your
اسم مؤنث
11
11
H4687
العربية
لِوَصَايَاكَ
لوصاياك
الأصل
לְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙
النطق
le.;mitz.vo.Tei.;kha
to commandment your
اسم مؤنث
14
14
H4941
العربية
أَحْكَامِكَ،
احكامك،
الأصل
וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ
النطق
u.;ve.;mish.pa.Tei.;kha
and in judgement your
اسم مذكر
25
25
H6203
العربية
رِقَابَهُمْ
رقابهم
الأصل
וְעָרְפָּ֥ם
النطق
ve.;'a.re.Pa;m
and neck their
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.