ك
إصحاح

مرقس Mrk.7.13

Mark · Mrk.7.13 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.7.13 • الإصحاح 7 : الآية 13
مُبْطِلِينَ كَلاَمَ اللهِ بِتَقْلِيدِكُمُ الَّذِي سَلَّمْتُمُوهُ. وَأُمُورًا كَثِيرَةً مِثْلَ هذِهِ تَفْعَلُونَ.
ἀκυροῦντες τὸν ; λόγον τοῦ ; θεοῦ τῇ ; παραδόσει ; ὑμῶν παρεδώκατε· καὶ ; παρόμοια πολλὰ τοιαῦτα ποιεῖτε.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G208
العربية
الأصل
ἀκυροῦντες
النطق
akurountes
to nullify فعل
2 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
3 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
4 G4771
العربية
الأصل
τῇ ; παραδόσει ; ὑμῶν
النطق
tēa; paradosei; humōn
the/this/who tradition you اسم
5 G3739
العربية
الأصل
النطق
which حرف
6 G3860
العربية
الأصل
παρεδώκατε·
النطق
paredōkate
to deliver فعل
7 G3946
العربية
الأصل
καὶ ; παρόμοια
النطق
kai; paromoia
and like اسم
8 G4183
العربية
الأصل
πολλὰ
النطق
polla
much اسم
9 G5108
العربية
الأصل
τοιαῦτα
النطق
toiauta
such as this اسم
11 G4160
العربية
الأصل
ποιεῖτε.¶
النطق
poieite
to do/make فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5