مرقس Mrk.6.39
Mark · Mrk.6.39 · دراسة كلمة بكلمة
Mrk.6.39 • الإصحاح 6 : الآية 39
فَأَمَرَهُمْ
أَنْ يَجْعَلُوا الْجَمِيعَ يَتَّكِئُونَ
رِفَاقًا
رِفَاقًا
عَلَى
الْعُشْبِ
الأَخْضَرِ.
καὶ ; ἐπέταξεν ; αὐτοῖς
ἀνακλῖναι ; πάντας
συμπόσια
συμπόσια
ἐπὶ
τῷ ; χόρτῳ.
χλωρῷ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G846
العربية
فَأَمَرَهُمْ
فامرهم
الأصل
καὶ ; ἐπέταξεν ; αὐτοῖς
النطق
kai; epetaxen; autois
and to command he/she/it/self
فعل
2
2
G3956
العربية
أَنْ يَجْعَلُوا الْجَمِيعَ يَتَّكِئُونَ
ان يجعلوا الجميع يتكيون
الأصل
ἀνακλῖναι ; πάντας
النطق
anaklinai; pantas
to recline all
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.