ك
إصحاح

مرقس Mrk.5.42

Mark · Mrk.5.42 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.5.42 • الإصحاح 5 : الآية 42
وَلِلْوَقْتِ قَامَتِ الصَّبِيَّةُ وَمَشَتْ، لأَنَّهَا كَانَتِ ابْنَةَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً. فَبُهِتُوا بَهَتًا عَظِيمًا.
καὶ ; εὐθὺς ἀνέστη τὸ ; κοράσιον καὶ ; περιεπάτει· γὰρ ἦν δώδεκα. ἐτῶν καὶ ; ἐξέστησαν ἐκστάσει μεγάλῃ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2112
العربية
الأصل
καὶ ; εὐθὺς
النطق
kai; euthus
and immediately فعل
2 G450
العربية
الأصل
ἀνέστη
النطق
anestē
to arise فعل
3 G2877
العربية
الأصل
τὸ ; κοράσιον
النطق
to; korasion
the/this/who girl اسم
4 G4043
العربية
الأصل
καὶ ; περιεπάτει·
النطق
kai; periepatei
and to walk فعل
5 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
6 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
7 G1427
العربية
الأصل
δώδεκα.
النطق
dōdeka
twelve اسم
10 G2094
العربية
الأصل
ἐτῶν
النطق
etōn
year اسم
11 G1839
العربية
الأصل
καὶ ; ἐξέστησαν
النطق
kai; exestēsan
and to amaze فعل
12 G1611
العربية
الأصل
ἐκστάσει
النطق
ekstasei
amazement اسم
13 G3173
العربية
الأصل
μεγάλῃ.
النطق
megalē
great
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5