ك
إصحاح

مرقس Mrk.4.8

Mark · Mrk.4.8 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.4.8 • الإصحاح 4 : الآية 8
وَسَقَطَ آخَرُ فِي الأَرْضِ الْجَيِّدَةِ، فَأَعْطَى ثَمَرًا يَصْعَدُ وَيَنْمُو، فَأَتَى وَاحِدٌ بِثَلاَثِينَ وَآخَرُ بِسِتِّينَ وَآخَرُ بِمِئَةٍ.
καὶ ; ἔπεσεν ἄλλο εἰς τὴν ; γῆν τὴν ; καλὴν καὶ ; ἐδίδου καρπὸν ἀναβαίνοντα καὶ ; αὐξάνοντα καὶ ; ἔφερεν ἐν; τριάκοντα καὶ ; ἐν; ἑξήκοντα καὶ ; ἐν; ἑκατόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4098
العربية
الأصل
καὶ ; ἔπεσεν
النطق
kai; epesen
and to collapse فعل
2 G243
العربية
الأصل
ἄλλο
النطق
allo
other اسم
3 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
4 G1093
العربية
الأصل
τὴν ; γῆν
النطق
tēn; gēn
the/this/who earth اسم
5 G2570
العربية
الأصل
τὴν ; καλὴν
النطق
tēn; kalēn
the/this/who good
6 G1325
العربية
الأصل
καὶ ; ἐδίδου
النطق
kai; edidou
and to give فعل
7 G2590
العربية
الأصل
καρπὸν
النطق
karpon
fruit اسم
8 G305
العربية
الأصل
ἀναβαίνοντα
النطق
anabainonta
to ascend فعل
9 G837
العربية
الأصل
καὶ ; αὐξάνοντα
النطق
kai; auxanonta
and increasing فعل
10 G5342
العربية
الأصل
καὶ ; ἔφερεν
النطق
kai; epheren
and to bear/lead فعل
11 G5144
العربية
الأصل
ἐν; τριάκοντα
النطق
en; triakonta
in thirty اسم
13 G1835
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν; ἑξήκοντα
النطق
kai; en; hexēkonta
and in sixty اسم
15 G1540
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν; ἑκατόν.
النطق
kai; en; hekaton
and in hundred اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5