ك
إصحاح

مرقس Mrk.4.36

Mark · Mrk.4.36 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Mrk.4.35 Mrk.4.37 › الإصحاح
Mrk.4.36 • الإصحاح 4 : الآية 36
فَصَرَفُوا الْجَمْعَ وَأَخَذُوهُ كَمَا كَانَ فِي السَّفِينَةِ. وَكَانَتْ مَعَهُ أَيْضًا سُفُنٌ أُخْرَى صَغِيرَةٌ.
καὶ ; ἀφέντες τὸν ; ὄχλον παραλαμβάνουσιν ; αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ ; πλοίῳ, δὲ ; ἦν μετ᾽ ; αὐτοῦ. καὶ ἄλλα ; πλοιάρια
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G863
العربية
الأصل
καὶ ; ἀφέντες
النطق
kai; aphentes
and to release فعل
2 G3793
العربية
الأصل
τὸν ; ὄχλον
النطق
ton; ochlon
the/this/who crowd اسم
3 G846
العربية
الأصل
παραλαμβάνουσιν ; αὐτὸν
النطق
paralambanousin; auton
to take he/she/it/self فعل
4 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
5 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G4143
العربية
الأصل
τῷ ; πλοίῳ,
النطق
tō; ploiō
the/this/who boat اسم
8 G1510
العربية
الأصل
δὲ ; ἦν
النطق
de; ēn
but/and to be فعل
9 G846
العربية
الأصل
μετ᾽ ; αὐτοῦ.
النطق
met᾽; autou
with/after he/she/it/self حرف
10 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
11 G4142
العربية
الأصل
ἄλλα ; πλοιάρια
النطق
alla; ploiaria
another boats اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.17.11 يوحنا Act.7.5 أعمال الرسل Luk.2.51 لوقا Mrk.6.4 مرقس Rev.18.6 الرؤيا