Mrk.1.8 • الإصحاح 1 : الآية 8
أَنَا
عَمَّدْتُكُمْ
بِالْمَاءِ،
وَأَمَّا
هُوَ
فَسَيُعَمِّدُكُمْ
بِالرُّوحِ
الْقُدُسِ.
ἐγὼ ; μὲν
ἐβάπτισα ; ὑμᾶς
ἐν ; ὕδατι,
δὲ
αὐτὸς
βαπτίσει ; ὑμᾶς
ἐν ; πνεύματι
ἁγίῳ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G4771
العربية
عَمَّدْتُكُمْ
عمدتكم
الأصل
ἐβάπτισα ; ὑμᾶς
النطق
ebaptisa; humas
to baptize you
فعل
6
6
G4771
العربية
فَسَيُعَمِّدُكُمْ
فسيعمدكم
الأصل
βαπτίσει ; ὑμᾶς
النطق
baptisei; humas
to baptize you
فعل
7
7
G4151
العربية
بِالرُّوحِ
بالروح
الأصل
ἐν ; πνεύματι
النطق
en; pneumati
in/on/among spirit/breath
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.