ك
إصحاح

متى Mat.26.15

Matthew · Mat.26.15 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.26.15 • الإصحاح 26 : الآية 15
وَقَالَ: مَاذَا تُرِيدُونَ أَنْ تُعْطُوني وَأَنَا أُسَلِّمُهُ إِلَيْكُمْ. فَجَعَلُوا لَهُ ثَلاَثِينَ مِنَ الْفِضَّةِ.
εἶπεν· τί θέλετέ μοι ; δοῦναι, κἀγὼ παραδώσω ; αὐτόν;¶ ὑμῖν Οἱ ; δὲ ; ἔστησαν αὐτῷ τριάκοντα ἀργύρια.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν·
النطق
eipen
to say فعل
2 G5101
العربية
مَاذَا
ماذا
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
3 G2309
العربية
الأصل
θέλετέ
النطق
thelete
to will/desire فعل
5 G1325
العربية
تُعْطُوني
تعطوني
الأصل
μοι ; δοῦναι,
النطق
moi; dounai
I/we to give فعل
6 G2532
العربية
الأصل
κἀγὼ
النطق
kagō
and I اسم
7 G846
العربية
الأصل
παραδώσω ; αὐτόν;¶
النطق
paradōsō; auton
to deliver he/she/it/self فعل
8 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
9 G2476
العربية
الأصل
Οἱ ; δὲ ; ἔστησαν
النطق
Hoi; de; estēsan
the/this/who but/and to stand فعل
10 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
11 G5144
العربية
الأصل
τριάκοντα
النطق
triakonta
thirty اسم
12 G694
العربية
الأصل
ἀργύρια.
النطق
arguria
money اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5