متى Mat.16.6
Matthew · Mat.16.6 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.16.6 • الإصحاح 16 : الآية 6
وَقَالَ
لَهُمْ
يَسُوعُ:
انْظُرُوا،
وَتَحَرَّزُوا
مِنْ
خَمِيرِ
الْفَرِّيسِيِّينَ
وَالصَّدُّوقِيِّينَ.
δὲ ; εἶπεν
αὐτοῖς·
Ἰησοῦς ; Ὁ
ὁρᾶτε
καὶ ; προσέχετε
ἀπὸ
τῆς ; ζύμης
Φαρισαίων ; τῶν
καὶ ; Σαδδουκαίων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G4337
العربية
وَتَحَرَّزُوا
وتحرزوا
الأصل
καὶ ; προσέχετε
النطق
kai; prosechete
and to watch out
فعل
8
8
G3588
العربية
الْفَرِّيسِيِّينَ
الفريسيين
الأصل
Φαρισαίων ; τῶν
النطق
Pharisaiōn; tōn
Pharisee the/this/who
اسم
9
9
G4523
العربية
وَالصَّدُّوقِيِّينَ.
والصدوقيين.
الأصل
καὶ ; Σαδδουκαίων.
النطق
kai; Saddoukaiōn
and Sadducee
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.