ك
إصحاح

لوقا Luk.7.41

Luke · Luk.7.41 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.7.41 • الإصحاح 7 : الآية 41
كَانَ لِمُدَايِنٍ مَدْيُونَانِ. عَلَى الْوَاحِدِ خَمْسُمِئَةِ دِينَارٍ وَعَلَى الآخَرِ خَمْسُونَ.
ἦσαν δανιστῇ ; τινι. δύο ; χρεοφειλέται ὁ ; εἷς ; ὤφειλεν πεντακόσια, δηνάρια δὲ ὁ ; ἕτερος πεντήκοντα.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1510
العربية
الأصل
ἦσαν
النطق
ēsan
to be فعل
2 G5100
العربية
الأصل
δανιστῇ ; τινι.
النطق
danistēa; tini
moneylender one اسم
3 G5533
العربية
الأصل
δύο ; χρεοφειλέται
النطق
duo; chreopheiletai
two debtor اسم
4 G3784
العربية
الأصل
ὁ ; εἷς ; ὤφειλεν
النطق
ho; heis; ōpheilen
the/this/who one to owe فعل
6 G4001
العربية
الأصل
πεντακόσια,
النطق
pentakosia
five hundred اسم
7 G1220
العربية
الأصل
δηνάρια
النطق
dēnaria
denarius اسم
8 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
9 G2087
العربية
الآخَرِ
الاخر
الأصل
ὁ ; ἕτερος
النطق
ho; heteros
the/this/who other اسم
10 G4004
العربية
الأصل
πεντήκοντα.
النطق
pentēkonta
fifty اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5