ك
إصحاح

لوقا Luk.24.49

Luke · Luk.24.49 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.24.49 • الإصحاح 24 : الآية 49
وَهَا أَنَا أُرْسِلُ إِلَيْكُمْ مَوْعِدَ أَبِي. فَأَقِيمُوا فِي مَدِينَةِ أُورُشَلِيمَ إِلَى أَنْ تُلْبَسُوا قُوَّةً مِنَ الأَعَالِي.
καὶ ; ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ἐφ᾽ ; ὑμᾶς. ; ὑμεῖς τὴν ; ἐπαγγελίαν τοῦ ; πατρός ; μου δὲ ; καθίσατε ἐν τῇ ; πόλει Ἱερουσαλήμ ἕως οὗ ἐνδύσησθε δύναμιν.¶ ἐξ ὕψους
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2400
العربية
الأصل
καὶ ; ἰδοὺ
النطق
kai; idou
and look. اسم
2 G1473
العربية
الأصل
ἐγὼ
النطق
egō
I/we اسم
3 G649
العربية
الأصل
ἀποστέλλω
النطق
apostellō
to send فعل
4 G4771
العربية
الأصل
ἐφ᾽ ; ὑμᾶς. ; ὑμεῖς
النطق
eph᾽; humas; humeis
upon/to/against you you اسم
5 G1860
العربية
الأصل
τὴν ; ἐπαγγελίαν
النطق
tēn; epangelian
the/this/who promise اسم
6 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; πατρός ; μου
النطق
tou; patros; mou
the/this/who father I/we اسم
7 G2523
العربية
الأصل
δὲ ; καθίσατε
النطق
de; kathisate
but/and to seat فعل
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G4172
العربية
الأصل
τῇ ; πόλει
النطق
tēa; polei
the/this/who city اسم
10 G2419
العربية
الأصل
Ἱερουσαλήμ
النطق
Hi'erousalēm
Jerusalem اسم
11 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
12 G3739
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
which حرف
13 G1746
العربية
الأصل
ἐνδύσησθε
النطق
endusēsthe
to put on فعل
14 G1411
العربية
الأصل
δύναμιν.¶
النطق
dunamin
power اسم
15 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
16 G5311
العربية
الأَعَالِي.
الاعالي.
الأصل
ὕψους
النطق
hupsous
height اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5