لوقا Luk.22.4
Luke · Luk.22.4 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.22.4 • الإصحاح 22 : الآية 4
فَمَضَى
وَتَكَلَّمَ مَعَ
رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ
وَقُوَّادِ الْجُنْدِ
كَيْفَ
يُسَلِّمُهُ
إِلَيْهِمْ.
καὶ ; ἀπελθὼν
συνελάλησεν
τοῖς ; ἀρχιερεῦσιν
καὶ ; τοῖς ; στρατηγοῖς
πῶς
παραδῷ ; αὐτόν.
αὐτοῖς
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G749
العربية
رُؤَسَاءِ الْكَهَنَةِ
روساء الكهنه
الأصل
τοῖς ; ἀρχιερεῦσιν
النطق
tois; archiereusin
the/this/who high-priest
اسم
6
6
G4755
العربية
وَقُوَّادِ الْجُنْدِ
وقواد الجند
الأصل
καὶ ; τοῖς ; στρατηγοῖς
النطق
kai; tois; stratēgois
and the/this/who officer/magistrate
اسم
9
9
G846
العربية
يُسَلِّمُهُ
يسلمه
الأصل
παραδῷ ; αὐτόν.
النطق
paradō; auton
to deliver he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.