ك
إصحاح

لوقا Luk.2.3

Luke · Luk.2.3 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.2.3 • الإصحاح 2 : الآية 3
فَذَهَبَ الْجَمِيعُ لِيُكْتَتَبُوا، كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَدِينَتِهِ.
καὶ ; ἐπορεύοντο πάντες ἀπογράφεσθαι, ἕκαστος εἰς τὴν ; ἰδίαν; πόλιν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4198
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπορεύοντο
النطق
kai; eporeuonto
and to travel فعل
2 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
3 G583
العربية
الأصل
ἀπογράφεσθαι,
النطق
apographesthai
to register فعل
4 G1538
العربية
الأصل
ἕκαστος
النطق
hekastos
each اسم
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G4172
العربية
الأصل
τὴν ; ἰδίαν; πόλιν.
النطق
tēn; idian; polin
the/this/who private city اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5