ك
إصحاح

لوقا Luk.2.23

Luke · Luk.2.23 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.2.23 • الإصحاح 2 : الآية 23
كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌ فِي نَامُوسِ الرَّبِّ: أَنَّ كُلَّ ذَكَرٍ فَاتِحَ رَحِمٍ يُدْعَى قُدُّوسًا لِلرَّبِّ.
καθὼς γέγραπται ἐν νόμῳ κυρίου ὅτι πᾶν ἄρσεν διανοῖγον μήτραν κληθήσεται· ἅγιον τῷ ; κυρίῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
2 G1125
العربية
الأصل
γέγραπται
النطق
gegraptai
to write فعل
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G3551
العربية
الأصل
νόμῳ
النطق
nomō
law اسم
6 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
7 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
8 G3956
العربية
الأصل
πᾶν
النطق
pan
all اسم
9 G730
العربية
الأصل
ἄρσεν
النطق
arsen
male اسم
10 G1272
العربية
الأصل
διανοῖγον
النطق
dianoigon
to open up فعل
11 G3388
العربية
الأصل
μήτραν
النطق
mētran
womb اسم
12 G2564
العربية
الأصل
κληθήσεται·
النطق
klēthēsetai
to call فعل
13 G40
العربية
الأصل
ἅγιον
النطق
hagion
holy اسم
14 G2962
العربية
الأصل
τῷ ; κυρίῳ
النطق
tō; kuriō
the/this/who lord اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5