ك
إصحاح

لوقا Luk.12.56

Luke · Luk.12.56 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.12.56 • الإصحاح 12 : الآية 56
يَا مُرَاؤُونَ. تَعْرِفُونَ أَنْ تُمَيِّزُوا وَجْهَ الأَرْضِ وَالسَّمَاءِ، وَأَمَّا هذَا الزَّمَانُ فَكَيْفَ لاَ تُمَيِّزُونَهُ.
ὑποκριταί, οἴδατε δοκιμάζειν, τὸ ; πρόσωπον τῆς ; γῆς καὶ ; τοῦ ; οὐρανοῦ δὲ τοῦτον τὸν ; καιρὸν πῶς οὐκ δοκιμάζετε
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5273
العربية
الأصل
ὑποκριταί,
النطق
hupokritai
hypocrite فعل
3 G6063
العربية
الأصل
οἴδατε
النطق
oidate
to perceive فعل
4 G1381
العربية
الأصل
δοκιμάζειν,
النطق
dokimazein
to test فعل
6 G4383
العربية
الأصل
τὸ ; πρόσωπον
النطق
to; prosōpon
the/this/who face اسم
7 G1093
العربية
الأصل
τῆς ; γῆς
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
8 G3772
العربية
الأصل
καὶ ; τοῦ ; οὐρανοῦ
النطق
kai; tou; ouranou
and the/this/who heaven اسم
9 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
10 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
11 G2540
العربية
الأصل
τὸν ; καιρὸν
النطق
ton; kairon
the/this/who time/right time اسم
12 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
13 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
14 G1381
العربية
الأصل
δοκιμάζετε
النطق
dokimazete
do discern فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5