ك
إصحاح

اللاويين Lev.26.45

Leviticus · Lev.26.45 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Lev.26.44 Lev.26.46 › الإصحاح
Lev.26.45 • الإصحاح 26 : الآية 45
بَلْ أَذْكُرُ لَهُمْ الْمِيثَاقَ مَعَ الأَوَّلِينَ الَّذِينَ أَخْرَجْتُهُمْ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ أَمَامَ أَعْيُنِ الشُّعُوبِ لأَكُونَ لَهُمْ إِلهًا. أَنَا الرَّبُّ.
וְזָכַרְתִּ֥י לָהֶ֖ם בְּרִ֣ית רִאשֹׁנִ֑ים אֲשֶׁ֣ר הוֹצֵֽאתִי;אֹתָם֩ מֵאֶ֨רֶץ מִצְרַ֜יִם לְעֵינֵ֣י הַגּוֹיִ֗ם לִהְיֹ֥ת לָהֶ֛ם לֵאלֹהִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2142
العربية
الأصل
וְזָכַרְתִּ֥י
النطق
ve.;za.khar.Ti
& to remember فعل
3 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֖ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
4 H1285
العربية
الأصل
בְּרִ֣ית
النطق
be.Rit
covenant اسم مؤنث
5 H7223
العربية
الأصل
רִאשֹׁנִ֑ים
النطق
ri.sho.Nim
previous — مذكر
7 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
8 H3318
العربية
الأصل
הוֹצֵֽאתִי;אֹתָם֩
النطق
ho.tze.ti-; 'o.Ta;m
send [Obj.] them فعل مذكر
9 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֨רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
11 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֜יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
12 H5869
العربية
الأصل
לְעֵינֵ֣י
النطق
le.;'ei.Nei
to seeing اسم مؤنث
14 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֗ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
15 H1961
العربية
الأصل
לִהְיֹ֥ת
النطق
li;h.Yot
to to be فعل
16 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֛ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
17 H430
العربية
إِلهًا.
الها.
الأصل
לֵאלֹהִ֖ים
النطق
le.;lo.Him
to God اسم مذكر
18 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֥י
النطق
'a.Ni
I —
19 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.7.23 صموئيل الثاني Jos.5.6 يشوع 1Ch.17.21 أخبار الأيام الأول Ezk.20.6 حزقيال Ezk.20.9 حزقيال