ك
إصحاح

اللاويين Lev.17.8

Leviticus · Lev.17.8 · دراسة كلمة بكلمة

Lev.17.8 • الإصحاح 17 : الآية 8
وَتَقُولُ لَهُمْ: كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْ بَيْتِ إِسْرَائِيلَ وَمِنَ الْغُرَبَاءِ الَّذِينَ يَنْزِلُونَ فِي وَسَطِكُمْ يُصْعِدُ مُحْرَقَةً أَوْ ذَبِيحَةً،
תֹּאמַ֔ר וַאֲלֵהֶ֣ם אִ֥ישׁ;אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וּמִן הַגֵּ֖ר אֲשֶׁר יָג֣וּר בְּתוֹכָ֑ם יַעֲלֶ֥ה עֹלָ֖ה אוֹ זָֽבַח
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
תֹּאמַ֔ר
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
וַאֲלֵהֶ֣ם
النطق
va.;'a.le.;Hem
and to(wards) them حرف مذكر
3 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ;אִישׁ֙
النطق
'ish; 'ish
man man اسم مذكر
5 H1004
العربية
الأصل
מִבֵּ֣ית
النطق
mi.;Beit
from home اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H4480
العربية
الأصل
וּמִן
النطق
u.;min-
and from حرف
9 H1616
العربية
الأصل
הַגֵּ֖ר
النطق
ha.;Ger
the sojourner اسم مذكر
10 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
11 H1481
العربية
الأصل
יָג֣וּר
النطق
ya.Gur
to sojourn فعل مذكر
12 H8432
العربية
الأصل
בְּתוֹכָ֑ם
النطق
be.;to.Kha;m
in midst their اسم مذكر
14 H5927
العربية
الأصل
יַעֲלֶ֥ה
النطق
ya.'a.Leh
offer_up فعل مذكر
15 H5930
العربية
الأصل
עֹלָ֖ה
النطق
'o.Lah
burnt offering اسم مؤنث
16 H176
العربية
الأصل
אוֹ
النطق
'ov-
or
17 H2077
العربية
الأصل
זָֽבַח
النطق
Za.vach
sacrifice اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5