ك
إصحاح

مراثي إرميا Lam.5.7

Lamentations · Lam.5.7 · دراسة كلمة بكلمة

Lam.5.7 • الإصحاح 5 : الآية 7
آبَاؤُنَا أَخْطَأُوا وَلَيْسُوا بِمَوْجُودِينَ، وَنَحْنُ نَحْمِلُ آثَامَهُمْ.
אֲבֹתֵ֤ינוּ חָֽטְאוּ֙ וְאֵינָ֔ם וַאֲנַ֖חְנוּ סָבָֽלְנוּ עֲוֹנֹתֵיהֶ֥ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1
العربية
آبَاؤُنَا
اباونا
الأصل
אֲבֹתֵ֤ינוּ
النطق
'a.vo.Tei.;nu
father our اسم مؤنث
2 H2398
العربية
الأصل
חָֽטְאוּ֙
النطق
cha.te.'U
to sin فعل
3 H369
العربية
الأصل
וְאֵינָ֔ם
النطق
ve.;ei.na;m
and nothing they اسم مذكر
5 H587
العربية
الأصل
וַאֲנַ֖חְנוּ
النطق
va.;'a.nach.nu
and we
6 H5445
العربية
الأصل
סָבָֽלְנוּ
النطق
sa.Val.nu
to bear فعل
7 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹנֹתֵיהֶ֥ם
النطق
'a.vo.no.tei.;Hem
crime their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5