ك
إصحاح

يشوع Jos.24.2

Joshua · Jos.24.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jos.24.2 • الإصحاح 24 : الآية 2
وَقَالَ يَشُوعُ لِجَمِيعِ الشَّعْبِ: هكَذَا قَالَ الرَّبُّ إِلهُ إِسْرَائِيلَ: آبَاؤُكُمْ سَكَنُوا فِي عَبْرِ النَّهْرِ مُنْذُ الدَّهْرِ. تَارَحُ أَبُو إِبْرَاهِيمَ وَأَبُو نَاحُورَ، وَعَبَدُوا آلِهَةً أُخْرَى.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוֹשֻׁ֜עַ כָּל הָעָ֗ם כֹּֽה אָמַ֣ר יְהוָה֮ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ יָשְׁב֤וּ בְּעֵ֣בֶר הַנָּהָ֗ר מֵֽעוֹלָ֔ם תֶּ֛רַח אֲבִ֥י אַבְרָהָ֖ם וַאֲבִ֣י נָח֑וֹר וַיַּעַבְד֖וּ אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3091
العربية
الأصل
יְהוֹשֻׁ֜עַ
النطق
ye.ho.Shu.a'
Joshua اسم مذكر
3 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
4 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֗ם
النطق
ha.;'Am
the people اسم مذكر
5 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
6 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֮
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
9 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֒
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
10 H1
العربية
الأصل
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙
النطق
'a.vo.tei.;Khem
father your اسم مؤنث
11 H3427
العربية
الأصل
יָשְׁב֤וּ
النطق
ya.she.Vu
to dwell فعل
12 H5676
العربية
الأصل
בְּעֵ֣בֶר
النطق
be.;'E.ver
in ahead اسم مذكر
14 H5104
العربية
الأصل
הַנָּהָ֗ר
النطق
ha.;na.Har
the River اسم
15 H5769
العربية
الأصل
מֵֽעוֹלָ֔ם
النطق
me.;'o.Lam
from old اسم مذكر
17 H8646
العربية
الأصل
תֶּ֛רַח
النطق
Te.rach
Terah اسم مذكر
18 H1
العربية
الأصل
אֲבִ֥י
النطق
'a.Vi
father اسم مذكر
19 H85
العربية
الأصل
אַבְרָהָ֖ם
النطق
'av.ra.Ham
Abraham اسم مذكر
20 H1
العربية
الأصل
וַאֲבִ֣י
النطق
va.;'a.Vi
and father اسم مذكر
21 H5152
العربية
نَاحُورَ،
ناحور،
الأصل
נָח֑וֹר
النطق
na.Chor
Nahor اسم مذكر
22 H5647
العربية
الأصل
וַיַּעַבְד֖וּ
النطق
va;i.ya.'av.Du
& minister فعل مذكر
23 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהִ֥ים
النطق
'E.lo.Him
gods اسم مذكر
24 H312
العربية
الأصل
אֲחֵרִֽים
النطق
'a.che.Rim
another — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5