يشوع Jos.11.6
Joshua · Jos.11.6 · دراسة كلمة بكلمة
Jos.11.6 • الإصحاح 11 : الآية 6
فَقَالَ
الرَّبُّ
لِيَشُوعَ:
لاَ
تَخَفْهُمْ،
لأَنِّي
غَدًا
فِي مِثْلِ هذَا الْوَقْتِ
أَدْفَعُهُمْ
جَمِيعًا
قَتْلَى
أَمَامَ
إِسْرَائِيلَ،
فَتُعَرْقِبُ
خَيْلَهُمْ،
وَتُحْرِقُ
مَرْكَبَاتِهِمْ
بِالنَّارِ.
וַיֹּ֨אמֶר
יְהוָ֣ה
אֶל;יְהוֹשֻׁעַ֮
אַל
תִּירָ֣א;מִפְּנֵיהֶם֒
כִּֽי
מָחָ֞ר
הַזֹּ֗את;כָּעֵ֣ת
אָנֹכִ֞י;נֹתֵ֧ן
כֻּלָּ֛ם
חֲלָלִ֖ים
לִפְנֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֑ל
תְּעַקֵּ֔ר
סוּסֵיהֶ֣ם
תִּשְׂרֹ֥ף
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם
בָּאֵֽשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H413
العربية
لِيَشُوعَ:
ليشوع:
الأصل
אֶל;יְהוֹשֻׁעַ֮
النطق
'el-; ye.ho.shu.a'
to(wards) Joshua
اسم مذكر
5
5
H3372
العربية
تَخَفْهُمْ،
تخفهم،
الأصل
תִּירָ֣א;מִפְּנֵיהֶם֒
النطق
ti.Ra'; mi.;pe.nei.;Hem
frightening(DANGER) from because their
فعل مذكر
8
8
H2063
العربية
فِي مِثْلِ هذَا الْوَقْتِ
في مثل هذا الوقت
الأصل
הַזֹּ֗את;כָּעֵ֣ת
النطق
ha.;Zot; ka.;'Et
the this like time
اسم مذكر
20
20
H4818
العربية
مَرْكَبَاتِهِمْ
مركباتهم
الأصل
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם
النطق
mar.ke.vo.tei.;Hem
chariot their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.