ك
إصحاح

يونان Jon.2.9

Jonah · Jon.2.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jon.2.9 • الإصحاح 2 : الآية 9
أَمَّا أَنَا فَبِصَوْتِ الْحَمْدِ أَذْبَحُ لَكَ، وَأُوفِي بِمَا نَذَرْتُهُ. لِلرَّبِّ الْخَلاَصُ.
וַאֲנִ֗י בְּק֤וֹל תּוֹדָה֙ אֶזְבְּחָה לָּ֔ךְ אֲשַׁלֵּ֑מָה אֲשֶׁ֥ר נָדַ֖רְתִּי לַיהוָֽה יְשׁוּעָ֖תָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֗י
النطق
va.;'a.Ni
and I
3 H6963
العربية
الأصل
בְּק֤וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
4 H8426
العربية
الأصل
תּוֹדָה֙
النطق
to.Dah
thanksgiving اسم مؤنث
5 H2076
العربية
الأصل
אֶזְבְּחָה
النطق
'ez.be.chah-
to sacrifice فعل
6 H9005
العربية
الأصل
לָּ֔ךְ
النطق
La;kh
to you حرف مذكر
7 H7999
العربية
الأصل
אֲשַׁלֵּ֑מָה
النطق
'a.sha.Le.mah
to complete فعل
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
9 H5087
العربية
الأصل
נָדַ֖רְתִּי
النطق
na.Dar.ti
to vow فعل
10 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָֽה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
11 H3444
العربية
الأصل
יְשׁוּעָ֖תָה
النطق
ye.shu.'A.tah
salvation اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5