ك
إصحاح

يوئيل Joe.2.3

Joel · Joe.2.3 · دراسة كلمة بكلمة

Joe.2.3 • الإصحاح 2 : الآية 3
قُدَّامَهُ نَارٌ تَأْكُلُ، وَخَلْفَهُ لَهِيبٌ يَحْرِقُ. الأَرْضُ قُدَّامَهُ كَجَنَّةِ عَدْنٍ وَخَلْفَهُ قَفْرٌ خَرِبٌ، وَلاَ تَكُونُ مِنْهُ نَجَاةٌ.
לְפָנָיו֙ אֵ֔שׁ אָ֣כְלָה וְאַחֲרָ֖יו לֶֽהָבָ֑ה תְּלַהֵ֣ט הָאָ֜רֶץ לְפָנָ֗יו כְּגַן עֵ֨דֶן וְאַֽחֲרָיו֙ מִדְבַּ֣ר שְׁמָמָ֔ה וְגַם;לֹא הָ֥יְתָה לּֽוֹ פְּלֵיטָ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָיו֙
النطق
le.;fa.Na;v
to / before / his اسم مذكر
2 H0784
العربية
الأصل
אֵ֔שׁ
النطق
Esh
fire اسم
3 H0398
العربية
الأصل
אָ֣כְלָה
النطق
A.khe.lah
to eat فعل مؤنث
4 H0310
العربية
الأصل
וְאַחֲרָ֖יו
النطق
ve.;a.cha.Ra;v
and / after / him — مذكر
5 H3852
العربية
الأصل
לֶֽהָבָ֑ה
النطق
le.ha.Vah
flame اسم مؤنث
6 H3857
العربية
الأصل
תְּלַהֵ֣ט
النطق
te.la.Het
to kindle فعل مؤنث
7 H0776
العربية
الأصل
הָאָ֜רֶץ
النطق
ha.;A.retz
أرض، يابسة، عالم the / country,_planet اسم مؤنث
8 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָ֗יו
النطق
le.;fa.Na;v
to / before / his اسم مذكر
9 H1588
العربية
الأصل
כְּגַן
النطق
ke.;gan-
like / garden اسم
10 H5731
العربية
الأصل
עֵ֨דֶן
النطق
E.den
Eden اسم
11 H0310
العربية
الأصل
וְאַֽחֲרָיו֙
النطق
ve.;a.cha.Ra;v
and / after / him — مذكر
12 H4057
العربية
الأصل
מִדְבַּ֣ר
النطق
mid.Bar
wilderness اسم مذكر
13 H8077
العربية
الأصل
שְׁמָמָ֔ה
النطق
she.ma.Mah
devastation اسم مؤنث
14 H1571
العربية
الأصل
וְגַם;לֹא
النطق
ve.;gam-; lo-
and / also / not —
15 H1961
العربية
الأصل
הָ֥יְתָה
النطق
Ha.ye.tah
to be فعل مؤنث
16 H9005
العربية
الأصل
לּֽוֹ
النطق
l;o
to / him حرف مذكر
17 H6413
العربية
الأصل
פְּלֵיטָ֖ה
النطق
pe.lei.Tah
survivor اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄