صموئيل الأول 1Sa.30.16
1 Samuel · 1Sa.30.16 · دراسة كلمة بكلمة
1Sa.30.16 • الإصحاح 30 : الآية 16
فَنَزَلَ بِهِ
وَإِذَا بِهِمْ
مُنْتَشِرُونَ
عَلَى
وَجْهِ
كُلِّ
الأَرْضِ،
يَأْكُلُونَ
وَيَشْرَبُونَ
وَيَرْقُصُونَ
بِسَبَبِ جَمِيعِ
الْغَنِيمَةِ
الْعَظِيمَةِ
الَّتِي
أَخَذُوا
مِنْ أَرْضِ
الْفِلِسْطِينِيِّينَ
وَمِنْ أَرْضِ
يَهُوذَا.
וַיֹּ֣רִדֵ֔הוּ
וְהִנֵּ֥ה
נְטֻשִׁ֖ים
עַל
פְּנֵ֣י
כָל
הָאָ֑רֶץ
אֹכְלִ֤ים
וְשֹׁתִים֙
וְחֹ֣גְגִ֔ים
בְּכֹל֙
הַשָּׁלָ֣ל
הַגָּד֔וֹל
אֲשֶׁ֥ר
לָקְח֛וּ
מֵאֶ֥רֶץ
פְּלִשְׁתִּ֖ים
וּמֵאֶ֥רֶץ
יְהוּדָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3381
العربية
فَنَزَلَ بِهِ
فنزل به
الأصل
וַיֹּ֣רִדֵ֔הוּ
النطق
va;i.Yo.ri.De.;hu
& to go down him
فعل مذكر
12
12
H2287
العربية
وَيَرْقُصُونَ
ويرقصون
الأصل
וְחֹ֣גְגִ֔ים
النطق
ve.;Cho.ge.Gim
and to celebrate
فعل مذكر
21
21
H6430
العربية
الْفِلِسْطِينِيِّينَ
الفلسطينيين
الأصل
פְּלִשְׁתִּ֖ים
النطق
pe.lish.Tim
Philistine
اسم مذكر
22
22
H776
العربية
وَمِنْ أَرْضِ
ومن ارض
الأصل
וּמֵאֶ֥רֶץ
النطق
u.;me.;'E.retz
and from country,_planet
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.