ك
إصحاح

أيوب Job.30.1

Job · Job.30.1 · دراسة كلمة بكلمة

Job.30.1 • الإصحاح 30 : الآية 1
وَأَمَّا الآنَ فَقَدْ ضَحِكَ عَلَيَّ أَصَاغِرِي أَيَّامًا، الَّذِينَ كُنْتُ أَسْتَنْكِفُ مِنْ أَنْ أَجْعَلَ آبَاءَهُمْ مَعَ كِلاَبِ غَنَمِي.
וְעַתָּ֤ה שָֽׂחֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים;מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים אֲשֶׁר מָאַ֥סְתִּי לָ֝שִׁ֗ית אֲבוֹתָ֑ם עִם כַּלְבֵ֥י צֹאנִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
الأصل
וְעַתָּ֤ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
3 H7832
العربية
الأصل
שָֽׂחֲק֣וּ
النطق
sa.cha.Ku
to laugh فعل
5 H5921
العربية
الأصل
עָלַי֮
النطق
'a.La;i
upon me حرف
6 H6810
العربية
الأصل
צְעִירִ֥ים;מִמֶּ֗נִּי
النطق
tze.'i.Rim; mi.Me.;ni
little from me حرف مذكر
7 H3117
العربية
الأصل
לְיָ֫מִ֥ים
النطق
le.;Ya.Mim
to old اسم مذكر
8 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
9 H3988
العربية
الأصل
מָאַ֥סְתִּי
النطق
ma.'As.ti
to reject فعل
11 H7896
العربية
الأصل
לָ֝שִׁ֗ית
النطق
la.;Shit
to make فعل
14 H1
العربية
الأصل
אֲבוֹתָ֑ם
النطق
'a.vo.Ta;m
father their اسم مؤنث
15 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
16 H3611
العربية
الأصل
כַּלְבֵ֥י
النطق
kal.Vei
dog اسم مذكر
17 H6629
العربية
الأصل
צֹאנִֽי
النطق
tzo.N;i
flock my اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5