ك
إصحاح

أيوب Job.2.12

Job · Job.2.12 · دراسة كلمة بكلمة

Job.2.12 • الإصحاح 2 : الآية 12
وَرَفَعُوا أَعْيُنَهُمْ مِنْ بَعِيدٍ وَلَمْ يَعْرِفُوهُ، فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ وَبَكَوْا، وَمَزَّقَ كُلُّ وَاحِدٍ جُبَّتَهُ، وَذَرَّوْا تُرَابًا فَوْقَ رُؤُوسِهِمْ نَحْوَ السَّمَاءِ،
וַיִּשְׂא֨וּ עֵינֵיהֶ֤ם מֵרָחוֹק֙ וְלֹ֣א הִכִּירֻ֔הוּ וַיִּשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם וַיִּבְכּ֑וּ וַֽיִּקְרְעוּ֙ אִ֣ישׁ מְעִל֔וֹ וַיִּזְרְק֥וּ עָפָ֛ר עַל רָאשֵׁיהֶ֖ם הַשָּׁמָֽיְמָה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשְׂא֨וּ
النطق
va;i.yis.'U
& look فعل مذكر
2 H5869
العربية
الأصل
עֵינֵיהֶ֤ם
النطق
'ei.nei.;Hem
seeing their اسم مؤنث
3 H7350
العربية
الأصل
מֵרָחוֹק֙
النطق
me.;ra.chOk
from distant حرف مذكر
5 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not
6 H5234
العربية
الأصل
הִכִּירֻ֔הוּ
النطق
hi.ki.Ru.;hu
to recognize him فعل مذكر
7 H5375
العربية
الأصل
וַיִּשְׂא֥וּ
النطق
va;i.yis.'U
& loud فعل مذكر
8 H6963
العربية
الأصل
קוֹלָ֖ם
النطق
ko.La;m
voice their اسم مذكر
9 H1058
العربية
الأصل
וַיִּבְכּ֑וּ
النطق
va;i.yiv.Ku
& to weep فعل مذكر
10 H7167
العربية
الأصل
וַֽיִּקְרְעוּ֙
النطق
va;i.yik.re.'U
& to tear فعل مذكر
11 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
13 H4598
العربية
الأصل
מְעִל֔וֹ
النطق
me.'i.L;o
robe his اسم مذكر
14 H2236
العربية
الأصل
וַיִּזְרְק֥וּ
النطق
va;i.yiz.re.Ku
& to scatter فعل مذكر
15 H6083
العربية
الأصل
עָפָ֛ר
النطق
'a.Far
dust اسم مذكر
16 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
17 H7218
العربية
الأصل
רָאשֵׁיהֶ֖ם
النطق
ra.shei.;Hem
head their اسم مذكر
18 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמָֽיְמָה
النطق
ha.;sha.Ma.ye.ma;h
the heaven to اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5