ك
إصحاح

أيوب Job.14.12

Job · Job.14.12 · دراسة كلمة بكلمة

Job.14.12 • الإصحاح 14 : الآية 12
وَالإِنْسَانُ يَضْطَجِعُ وَلاَ يَقُومُ. لاَ يَسْتَيْقِظُونَ حَتَّى لاَ تَبْقَى السَّمَاوَاتُ، وَلاَ يَنْتَبِهُونَ مِنْ نَوْمِهِمْ.
וְאִ֥ישׁ שָׁכַ֗ב וְֽלֹא יָ֫ק֥וּם לֹ֣א יָקִ֑יצוּ עַד בִּלְתִּ֣י שָׁ֭מַיִם וְלֹֽא יֵ֝עֹ֗רוּ מִשְּׁנָתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H376
العربية
الأصل
וְאִ֥ישׁ
النطق
ve.;'Ish
and man اسم مذكر
2 H7901
العربية
الأصل
שָׁכַ֗ב
النطق
sha.Khav
lay_down فعل مذكر
3 H3808
العربية
الأصل
וְֽלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
4 H6965
العربية
الأصل
יָ֫ק֥וּם
النطق
ya.Kum
rise فعل مذكر
5 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
6 H6974
العربية
الأصل
יָקִ֑יצוּ
النطق
ya.Ki.tzu
to awake فعل مذكر
7 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
8 H1115
العربية
الأصل
בִּלְתִּ֣י
النطق
bil.Ti
lest اسم
10 H8064
العربية
الأصل
שָׁ֭מַיִם
النطق
Sha.ma.yim
heaven اسم مذكر
11 H3808
العربية
الأصل
וְלֹֽא
النطق
ve.;lo'-
and not
12 H5782
العربية
الأصل
יֵ֝עֹ֗רוּ
النطق
ye.'O.ru
to rouse فعل مذكر
13 H8142
العربية
الأصل
מִשְּׁנָתָֽם
النطق
mi.;she.na.Ta;m
from sleep their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5