ك
إصحاح

أيوب Job.14.13

Job · Job.14.13 · دراسة كلمة بكلمة

Job.14.13 • الإصحاح 14 : الآية 13
لَيْتَكَ تُوارِينِي فِي الْهَاوِيَةِ، وَتُخْفِينِي إِلَى أَنْ يَنْصَرِفَ غَضَبُكَ، وَتُعَيِّنُ لِي أَجَلاً فَتَذْكُرَنِي.
מִ֤י;יִתֵּ֨ן תַּצְפִּנֵ֗נִי בִּשְׁא֬וֹל תַּ֭סְתִּירֵנִי עַד שׁ֣וּב אַפֶּ֑ךָ תָּ֤שִׁ֥ית לִ֖י חֹ֣ק וְתִזְכְּרֵֽנִי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4310
العربية
الأصل
מִ֤י;יִתֵּ֨ן
النطق
mi; yi.Ten
who? if_only[wishing] فعل مذكر
2 H6845
العربية
تُوارِينِي
تواريني
الأصل
תַּצְפִּנֵ֗נִי
النطق
tatz.pi.Ne.;ni
to treasure me فعل مذكر
3 H7585
العربية
الأصل
בִּשְׁא֬וֹל
النطق
bi;sh.'ol
in Sheol اسم
5 H5641
العربية
الأصل
תַּ֭סְתִּירֵנִי
النطق
Tas.ti.re.;ni
to hide me فعل مذكر
6 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
7 H7725
العربية
الأصل
שׁ֣וּב
النطق
shuv
turn_back فعل
9 H639
العربية
الأصل
אַפֶּ֑ךָ
النطق
'a.Pe.;kha
anger your اسم مذكر
10 H7896
العربية
الأصل
תָּ֤שִׁ֥ית
النطق
ta.Shit
appoint فعل مذكر
11 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֖י
النطق
l;i
to me حرف
12 H2706
العربية
الأصل
חֹ֣ק
النطق
chok
portion اسم مذكر
13 H2142
العربية
الأصل
וְתִזְכְּרֵֽנִי
النطق
ve.;tiz.ke.Re.;ni
and to remember me فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5