ك
إصحاح

يوحنا Jhn.2.4

John · Jhn.2.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.2.3 Jhn.2.5 › الإصحاح
Jhn.2.4 • الإصحاح 2 : الآية 4
قَالَ لَهَا يَسُوعُ: مَا لِي وَلَكِ يَا امْرَأَةُ. لَمْ تَأْتِ سَاعَتِي
λέγει αὐτῇ ὁ ; Ἰησοῦς· τί ἐμοὶ καὶ ; σοί, γύναι; οὔπω ἥκει ἡ ; ὥρα ; μου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτῇ
النطق
autēa
he/she/it/self —
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G5101
العربية
مَا
ما
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
5 G1473
العربية
لِي
لي
الأصل
ἐμοὶ
النطق
emoi
I/we —
6 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; σοί,
النطق
kai; soi
and you اسم
7 G1135
العربية
الأصل
γύναι;
النطق
gunai
woman فعل
9 G3768
العربية
الأصل
οὔπω
النطق
oupō
not yet فعل
10 G2240
العربية
الأصل
ἥκει
النطق
hēkei
to come/be present فعل
11 G3165
العربية
الأصل
ἡ ; ὥρα ; μου.
النطق
hē; hōra; mou
the/this/who hour I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.21.17 يوحنا Jhn.20.15 يوحنا Jhn.20.17 يوحنا Jhn.21.15 يوحنا Jhn.21.16 يوحنا