يوحنا Jhn.12.38
John · Jhn.12.38 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.12.38 • الإصحاح 12 : الآية 38
لِيَتِمَّ
قَوْلُ
إِشَعْيَاءَ
النَّبِيِّ
الَذي
قَالَهُ:
يَا رَبُّ،
مَنْ
صَدَّقَ
خَبَرَنَا.
وَلِمَنِ
اسْتُعْلِنَتْ
ذِرَاعُ
الرَّبِّ.
ἵνα ; πληρωθῇ
ὁ ; λόγος
Ἠσαΐου
τοῦ ; προφήτου
ὃν
εἶπεν·
κύριε,
τίς
ἐπίστευσεν
τῇ ; ἀκοῇ ; ἡμῶν;
καὶ ; τίνι
ἀπεκαλύφθη;
ὁ ; βραχίων
κυρίου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G4137
العربية
لِيَتِمَّ
ليتم
الأصل
ἵνα ; πληρωθῇ
النطق
ina; plērōthēa
in order that/to to fulfill
فعل
4
4
G4396
العربية
النَّبِيِّ
النبي
الأصل
τοῦ ; προφήτου
النطق
tou; prophētou
the/this/who prophet
اسم
11
11
G3165
العربية
خَبَرَنَا.
خبرنا.
الأصل
τῇ ; ἀκοῇ ; ἡμῶν;
النطق
tēa; akoēa; hēmōn
the/this/who hearing I/we
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.