ك
إصحاح

يوحنا Jhn.10.28

John · Jhn.10.28 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.10.28 • الإصحاح 10 : الآية 28
وَأَنَا أُعْطِيهَا حَيَاةً أَبَدِيَّةً، وَلَنْ تَهْلِكَ إِلَى الأَبَدِ، وَلاَ يَخْطَفُهَا أَحَدٌ مِنْ يَدِي.
κἀγὼ δίδωμι ; αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον, καὶ ; οὐ ; μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν ; αἰῶνα, καὶ ; οὐχ ἁρπάσει ; αὐτὰ τις ἐκ τῆς ; χειρός ; μου.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
κἀγὼ
النطق
kagō
and I اسم
2 G846
العربية
الأصل
δίδωμι ; αὐτοῖς
النطق
didōmi; autois
to give he/she/it/self فعل
3 G2222
العربية
الأصل
ζωὴν
النطق
zōēn
life اسم
4 G166
العربية
الأصل
αἰώνιον,
النطق
aiōnion
eternal
5 G3361
العربية
الأصل
καὶ ; οὐ ; μὴ
النطق
kai; ou; mē
and no not اسم
6 G622
العربية
الأصل
ἀπόλωνται
النطق
apolōntai
to destroy فعل
7 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
8 G165
العربية
الأَبَدِ،
الابد،
الأصل
τὸν ; αἰῶνα,
النطق
ton; aiōna
the/this/who an age اسم
9 G3756
العربية
الأصل
καὶ ; οὐχ
النطق
kai; ouch
and no اسم
10 G846
العربية
الأصل
ἁρπάσει ; αὐτὰ
النطق
harpasei; auta
to seize he/she/it/self فعل
11 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
12 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
13 G3165
العربية
الأصل
τῆς ; χειρός ; μου.
النطق
tēs; cheiros; mou
the/this/who hand I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5