يوحنا Jhn.1.51
John · Jhn.1.51 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.1.51 • الإصحاح 1 : الآية 51
وَقَالَ
لَهُ:
الْحَقَّ
الْحَقَّ
أَقُولُ
لَكُمْ:
مِنَ
الآنَ
تَرَوْنَ
السَّمَاءَ
مَفْتُوحَةً،
وَمَلاَئِكَةَ
اللهِ
يَصْعَدُونَ
وَيَنْزِلُونَ
عَلَى
ابْنِ
الإِنْسَانِ.
καὶ ; λέγει
αὐτῷ·
ἀμὴν
ἀμὴν
λέγω
ὑμῖν
ἀπ᾽
ἄρτι,
ὄψεσθε
τὸν ; οὐρανὸν
ἀνεῳγότα
καὶ ; τοὺς ; ἀγγέλους
τοῦ ; θεοῦ
ἀναβαίνοντας
καὶ ; καταβαίνοντας
ἐπὶ
τὸν ; υἱὸν
τοῦ ; ἀνθρώπου.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
G32
العربية
وَمَلاَئِكَةَ
وملايكه
الأصل
καὶ ; τοὺς ; ἀγγέλους
النطق
kai; tous; angelous
and the/this/who angel
اسم
15
15
G2597
العربية
وَيَنْزِلُونَ
وينزلون
الأصل
καὶ ; καταβαίνοντας
النطق
kai; katabainontas
and to come/go down
فعل
18
18
G444
العربية
الإِنْسَانِ.
الانسان.
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου.¶
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.