يوحنا Jhn.1.45
John · Jhn.1.45 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.1.45 • الإصحاح 1 : الآية 45
فِيلُبُّسُ
وَجَدَ
نَثَنَائِيلَ
وَقَالَ
لَهُ:
وَجَدْنَا
الَّذِي كَتَبَ عَنْهُ
مُوسَى
فِي
النَّامُوسِ
وَالأَنْبِيَاءُ
يَسُوعَ
ابْنَ
يُوسُفَ
الَّذِي مِنَ
النَّاصِرَةِ.
Φίλιππος
Εὑρίσκει
τὸν ; Ναθαναὴλ
καὶ ; λέγει
αὐτῷ·
εὑρήκαμεν,
ὃν ; ἔγραψεν
Μωϋσῆς
ἐν
τῷ ; νόμῳ
καὶ ; οἱ ; προφῆται,
Ἰησοῦν
τὸν ; υἱὸν
τοῦ ; Ἰωσὴφ
ἀπὸ ; τὸν
Ναζαρέτ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G3482
العربية
نَثَنَائِيلَ
نثناييل
الأصل
τὸν ; Ναθαναὴλ
النطق
ton; Nathanaēl
the/this/who Nathanael
اسم
7
7
G1125
العربية
الَّذِي كَتَبَ عَنْهُ
الذي كتب عنه
الأصل
ὃν ; ἔγραψεν
النطق
hon; egrapsen
which to write
فعل
13
13
G4396
العربية
وَالأَنْبِيَاءُ
والانبياء
الأصل
καὶ ; οἱ ; προφῆται,
النطق
kai; hoi; prophētai
and the/this/who prophet
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.