ك
إصحاح

إرميا Jer.9.23

Jeremiah · Jer.9.23 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.9.23 • الإصحاح 9 : الآية 23
هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: لاَ يَفْتَخِرَنَّ الْحَكِيمُ بِحِكْمَتِهِ، وَلاَ يَفْتَخِرِ الْجَبَّارُ بِجَبَرُوتِهِ، وَلاَ يَفْتَخِرِ الْغَنِيُّ بِغِنَاهُ.
כֹּ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אַל יִתְהַלֵּ֤ל חָכָם֙ בְּחָכְמָת֔וֹ וְאַל יִתְהַלֵּ֥ל הַגִּבּ֖וֹר בִּגְבֽוּרָת֑וֹ אַל יִתְהַלֵּ֥ל עָשִׁ֖יר בְּעָשְׁרֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֣ה
النطق
koh
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
5 H1984
العربية
الأصل
יִתְהַלֵּ֤ל
النطق
yit.ha.Lel
boast فعل مذكر
6 H2450
العربية
الأصل
חָכָם֙
النطق
cha.Kham
wise — مذكر
7 H2451
العربية
الأصل
בְּחָכְמָת֔וֹ
النطق
be.;cha.khe.ma.T;o
in wisdom his اسم مؤنث
8 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
9 H1984
العربية
الأصل
יִתְהַלֵּ֥ל
النطق
yit.ha.Lel
boast فعل مذكر
10 H1368
العربية
الأصل
הַגִּבּ֖וֹר
النطق
ha.;gi.Bor
the mighty اسم مذكر
11 H1369
العربية
الأصل
בִּגְבֽוּרָת֑וֹ
النطق
bi;g.vu.ra.T;o
in might his اسم مؤنث
12 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
13 H1984
العربية
الأصل
יִתְהַלֵּ֥ל
النطق
yit.ha.Lel
boast فعل مذكر
14 H6223
العربية
الأصل
עָשִׁ֖יר
النطق
'a.Shir
rich — مذكر
15 H6239
العربية
الأصل
בְּעָשְׁרֽוֹ
النطق
be.;'a.she.R;o
in riches his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5