إرميا Jer.51.8
Jeremiah · Jer.51.8 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.51.8 • الإصحاح 51 : الآية 8
سَقَطَتْ
بَابِلُ
بَغْتَةً
وَتَحَطَّمَتْ.
وَلْوِلُوا
عَلَيْهَا.
خُذُوا
بَلَسَانًا
لِجُرْحِهَا
لَعَلَّهَا
تُشْفَى.
נָפְלָ֥ה
בָבֶ֖ל
פִּתְאֹ֛ם
וַתִּשָּׁבֵ֑ר
הֵילִ֣ילוּ
עָלֶ֗יהָ
קְח֤וּ
צֳרִי֙
לְמַכְאוֹבָ֔הּ
אוּלַ֖י
תֵּרָפֵֽא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H7665
العربية
وَتَحَطَّمَتْ.
وتحطمت.
الأصل
וַתִּשָּׁבֵ֑ר
النطق
va.;ti.sha.Ver
& to break
فعل مؤنث
9
9
H4341
العربية
لِجُرْحِهَا
لجرحها
الأصل
לְמַכְאוֹבָ֔הּ
النطق
le.;makh.'o.Va;h
to pain her
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.