ك
إصحاح

إرميا Jer.51.9

Jeremiah · Jer.51.9 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.51.8 Jer.51.10 › الإصحاح
Jer.51.9 • الإصحاح 51 : الآية 9
دَاوَيْنَا بَابِلَ فَلَمْ تُشْفَ. دَعُوهَا، وَلْنَذْهَبْ كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى أَرْضِهِ، لأَنَّ قَضَاءَهَا وَصَلَ إِلَى السَّمَاءِ، وَارْتَفَعَ إِلَى السَّحَابِ.
רִפִּ֣ינוּ בָּבֶל֙ וְלֹ֣א נִרְפָּ֔תָה עִזְב֕וּהָ וְנֵלֵ֖ךְ אִ֣ישׁ לְאַרְצ֑וֹ כִּֽי מִשְׁפָּטָ֔הּ נָגַ֤ע אֶל הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְנִשָּׂ֖א עַד שְׁחָקִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7495
العربية
الأصل
רִפִּ֣ינוּ
النطق
ri.pi.nu
to heal فعل
2 H894
العربية
الأصل
בָּבֶל֙
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
3 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not —
4 H7495
العربية
الأصل
נִרְפָּ֔תָה
النطق
nir.Pa.tah
to heal فعل مؤنث
5 H5800
العربية
دَعُوهَا،
دعوها،
الأصل
עִזְב֕וּהָ
النطق
'iz.Vu.;ha
forsake her فعل مؤنث
6 H1980
العربية
الأصل
וְנֵלֵ֖ךְ
النطق
ve.;ne.Lekh
and went فعل
7 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
9 H776
العربية
الأصل
לְאַרְצ֑וֹ
النطق
le.;'ar.Tz;o
to country,_planet his اسم مؤنث
11 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
12 H4941
العربية
الأصل
מִשְׁפָּטָ֔הּ
النطق
mish.pa.Ta;h
judgement her اسم مؤنث
13 H5060
العربية
الأصل
נָגַ֤ע
النطق
na.Ga'
to touch فعل مذكر
14 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
15 H8064
العربية
الأصل
הַשָּׁמַ֙יִם֙
النطق
ha.;sha.Ma.yim
the heaven اسم مذكر
16 H5375
العربية
الأصل
וְנִשָּׂ֖א
النطق
ve.;ni.Sa'
& raise فعل مذكر
17 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
18 H7834
العربية
الأصل
שְׁחָקִֽים
النطق
she.cha.Kim
cloud اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.2.6 إرميا 1Sa.30.22 صموئيل الأول Ezk.10.11 حزقيال Isa.62.4 إشعياء Zec.6.7 زكريا