ك
إصحاح

إرميا Jer.51.20

Jeremiah · Jer.51.20 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.51.19 Jer.51.21 › الإصحاح
Jer.51.20 • الإصحاح 51 : الآية 20
أَنْتَ لِي فَأْسٌ وَأَدَوَاتُ حَرْبٍ، فَأَسْحَقُ بِكَ الأُمَمَ، وَأُهْلِكُ بِكَ الْمَمَالِكَ،
אַתָּ֣ה לִ֔י מַפֵּץ כְּלֵ֖י מִלְחָמָ֑ה וְנִפַּצְתִּ֤י בְךָ֙ גּוֹיִ֔ם וְהִשְׁחַתִּ֥י בְךָ֖ מַמְלָכֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
2 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִ֔י
النطق
L;i
to me حرف
3 H4661
العربية
الأصل
מַפֵּץ
النطق
ma.petz-
war-club اسم مذكر
4 H3627
العربية
الأصل
כְּלֵ֖י
النطق
ke.Lei
article|utensil اسم مذكر
5 H4421
العربية
الأصل
מִלְחָמָ֑ה
النطق
mil.cha.Mah
battle اسم مؤنث
6 H5310
العربية
الأصل
וְנִפַּצְתִּ֤י
النطق
ve.;ni.patz.Ti
& to shatter فعل
7 H9003
العربية
الأصل
בְךָ֙
النطق
ve.;Kha
in you حرف مذكر
8 H1471
العربية
الأُمَمَ،
الامم،
الأصل
גּוֹיִ֔ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
9 H7843
العربية
الأصل
וְהִשְׁחַתִּ֥י
النطق
ve.;hish.cha.Ti
& to ruin فعل
10 H9003
العربية
الأصل
בְךָ֖
النطق
ve.;Kha
in you حرف مذكر
11 H4467
العربية
الأصل
מַמְלָכֽוֹת
النطق
mam.la.Khot
kingdom اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.7.23 صموئيل الثاني Jer.51.22 إرميا Jer.51.23 إرميا 2Sa.21.4 صموئيل الثاني Deu.4.34 التثنية