ك
إصحاح

إرميا Jer.5.14

Jeremiah · Jer.5.14 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.5.14 • الإصحاح 5 : الآية 14
لِذلِكَ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ إِلهُ الْجُنُودِ: مِنْ أَجْلِ أَنَّكُمْ تَتَكَلَّمُونَ بِهذِهِ الْكَلِمَةِ، هأَنَذَا جَاعِلٌ كَلاَمِي فِي فَمِكَ نَارًا، وَهذَا الشَّعْبَ حَطَبًا، فَتَأْكُلُهُمْ.
לָכֵ֗ן כֹּֽה אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י צְבָא֔וֹת יַ֚עַן דַּבֶּרְכֶ֔ם הַזֶּ֑ה הַדָּבָ֖ר הִנְנִ֣י נֹתֵן֩ דְּבָרַ֨י בְּפִ֜יךָ לְאֵ֗שׁ הַזֶּ֛ה וְהָעָ֥ם עֵצִ֖ים וַאֲכָלָֽתַם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
الأصل
לָכֵ֗ן
النطق
la.;Khen
to so حرف
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
3 H559
العربية
الأصل
אָמַ֤ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
6 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֔וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
7 H3282
العربية
الأصل
יַ֚עַן
النطق
Ya.'an
because
10 H1696
العربية
الأصل
דַּבֶּרְכֶ֔ם
النطق
da.ber.;Khem
speak you فعل مذكر
11 H2088
العربية
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
12 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֖ר
النطق
ha.;da.Var
the word اسم مذكر
13 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִ֣י
النطق
hi.;Ni
look. I
14 H5414
العربية
الأصل
נֹתֵן֩
النطق
no.Ten
make فعل مذكر
15 H1697
العربية
الأصل
דְּבָרַ֨י
النطق
de.va.Ra;i
word my اسم مذكر
16 H6310
العربية
الأصل
בְּפִ֜יךָ
النطق
be.;Fi.;kha
in lip your اسم مذكر
18 H784
العربية
نَارًا،
نارا،
الأصل
לְאֵ֗שׁ
النطق
le.;'Esh
to fire اسم
19 H2088
العربية
وَهذَا
وهذا
الأصل
הַזֶּ֛ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
20 H5971
العربية
الأصل
וְהָעָ֥ם
النطق
ve.;ha.;'Am
and the people اسم مذكر
21 H6086
العربية
الأصل
עֵצִ֖ים
النطق
'e.Tzim
wood اسم مذكر
22 H398
العربية
الأصل
וַאֲכָלָֽתַם
النطق
va.;'a.kha.La.ta;m
& to eat them فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5