ك
إصحاح

إرميا Jer.49.5

Jeremiah · Jer.49.5 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.49.5 • الإصحاح 49 : الآية 5
هأَنَذَا أَجْلِبُ عَلَيْكِ خَوْفًا، يَقُولُ السَّيِّدُ رَبُّ الْجُنُودِ، مِنْ جَمِيعِ الَّذِينَ حَوَالَيْكِ، وَتُطْرَدُونَ كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَا أَمَامَهُ، وَلَيْسَ مَنْ يَجْمَعُ التَّائِهِينَ.
הִנְנִי֩ מֵבִ֨יא עָלַ֜יִךְ פַּ֗חַד נְאֻם אֲדֹנָ֧י יְהוִ֛ה צְבָא֖וֹת מִכָּל סְבִיבָ֑יִךְ וְנִדַּחְתֶּם֙ אִ֣ישׁ לְפָנָ֔יו וְאֵ֥ין מְקַבֵּ֖ץ לַנֹּדֵֽד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִי֩
النطق
hi.;Ni
look. I
2 H935
العربية
الأصل
מֵבִ֨יא
النطق
me.Vi'
bring فعل مذكر
3 H5921
العربية
الأصل
עָלַ֜יִךְ
النطق
'a.La.yi;kh
upon you حرف مؤنث
4 H6343
العربية
الأصل
פַּ֗חַד
النطق
Pa.chad
dread اسم مذكر
5 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
6 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֧י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
7 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֛ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
8 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֖וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
9 H3605
العربية
الأصل
מִכָּל
النطق
mi.;kol
from all اسم مذكر
11 H5439
العربية
الأصل
סְבִיבָ֑יִךְ
النطق
se.vi.Va.yi;kh
around you اسم مذكر
13 H5080
العربية
الأصل
וְנִדַּחְתֶּם֙
النطق
ve.;ni.dach.Tem
& to banish فعل مذكر
14 H376
العربية
الأصل
אִ֣ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
16 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָ֔יו
النطق
le.;fa.Na;v
to before his اسم مذكر
19 H369
العربية
الأصل
וְאֵ֥ין
النطق
ve.;'Ein
and nothing اسم مذكر
20 H6908
العربية
الأصل
מְקַבֵּ֖ץ
النطق
me.ka.Betz
to gather فعل مذكر
22 H5074
العربية
الأصل
לַנֹּדֵֽד
النطق
la.;no.Ded
to to wander فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5