ك
إصحاح

إرميا Jer.49.34

Jeremiah · Jer.49.34 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.49.34 • الإصحاح 49 : الآية 34
كَلِمَةُ الرَّبِّ الَّتِي صَارَتْ إِلَى إِرْمِيَا النَّبِيِّ عَلَى عِيلاَمَ، فِي ابْتِدَاءِ مُلْكِ صِدْقِيَّا مَلِكِ يَهُوذَا قَائِلَةً:
דְבַר יְהוָ֛ה אֲשֶׁ֨ר הָיָ֧ה אֶל יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִ֖יא אֶל עֵילָ֑ם בְּרֵאשִׁ֗ית מַלְכ֛וּת צִדְקִיָּ֥ה מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1697
العربية
الأصل
דְבַר
النطق
de.var-
word اسم مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֛ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which
4 H1961
العربية
الأصل
הָיָ֧ה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֥הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
7 H5030
العربية
الأصل
הַנָּבִ֖יא
النطق
ha.;na.Vi'
the prophet اسم مذكر
8 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
9 H5867
العربية
عِيلاَمَ،
عيلام،
الأصل
עֵילָ֑ם
النطق
'ei.Lam
Elam اسم
10 H7225
العربية
الأصل
בְּרֵאשִׁ֗ית
النطق
be.;re.Shit
بداية، أول، باكورة، أفضل in;beginning اسم مؤنث
12 H4438
العربية
الأصل
מַלְכ֛וּת
النطق
mal.Khut
royalty اسم مؤنث
13 H6667
العربية
الأصل
צִדְקִיָּ֥ה
النطق
tzid.ki.Yah
Zedekiah اسم مذكر
14 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
15 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֖ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
16 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹֽר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5