ك
إصحاح

إرميا Jer.36.32

Jeremiah · Jer.36.32 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.36.32 • الإصحاح 36 : الآية 32
فَأَخَذَ إِرْمِيَا دَرْجًا آخَرَ وَدَفَعَهُ لِبَارُوخَ بْنِ نِيرِيَّا الْكَاتِبِ، فَكَتَبَ فِيهِ عَنْ فَمِ إِرْمِيَا كُلَّ كَلاَمِ السِّفْرِ الَّذِي أَحْرَقَهُ يَهُويَاقِيمُ مَلِكُ يَهُوذَا بِالنَّارِ، وَزِيدَ عَلَيْهِ أَيْضًا كَلاَمٌ كَثِيرٌ مِثْلُهُ.
לָקַ֣ח וְיִרְמְיָ֜הוּ מְגִלָּ֣ה אַחֶ֗רֶת וַֽיִּתְּנָהּ֮ אֶל;בָּר֣וּךְ בֶּן נֵרִיָּהוּ֮ הַסֹּפֵר֒ וַיִּכְתֹּ֤ב עָלֶ֙יהָ֙ מִפִּ֣י יִרְמְיָ֔הוּ כָּל דִּבְרֵ֣י הַסֵּ֔פֶר אֲשֶׁ֥ר שָׂרַ֛ף יְהוֹיָקִ֥ים מֶֽלֶךְ יְהוּדָ֖ה בָּאֵ֑שׁ נוֹסַ֧ף עֲלֵיהֶ֛ם וְע֨וֹד דְּבָרִ֥ים רַבִּ֖ים כָּהֵֽמָּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
לָקַ֣ח
النطق
la.Kach
take فعل مذكر
2 H3414
العربية
الأصل
וְיִרְמְיָ֜הוּ
النطق
ve.;yir.me.Ya.hu
and Jeremiah اسم مذكر
3 H4039
العربية
الأصل
מְגִלָּ֣ה
النطق
me.gi.Lah
scroll اسم مؤنث
4 H312
العربية
الأصل
אַחֶ֗רֶת
النطق
'a.Che.ret
another — مؤنث
5 H5414
العربية
الأصل
וַֽיִּתְּנָהּ֮
النطق
va;i.yi.te.;Nah
& give her فعل مؤنث
6 H413
العربية
الأصل
אֶל;בָּר֣וּךְ
النطق
'el-; ba.Rukh
to(wards) Baruch اسم مذكر
7 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
8 H5374
العربية
الأصل
נֵרִיָּהוּ֮
النطق
ne.ri.ya.Hu
Neriah اسم مذكر
9 H5608
العربية
الأصل
הַסֹּפֵר֒
النطق
ha.;so.Fer
the secretary اسم مذكر
10 H3789
العربية
الأصل
וַיִּכְתֹּ֤ב
النطق
va;i.yikh.To
& to write فعل مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֙יהָ֙
النطق
'a.Lei.;ha
upon her حرف مؤنث
12 H6310
العربية
الأصل
מִפִּ֣י
النطق
mi.;Pi
from word اسم مذكر
14 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֔הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
15 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
16 H1697
العربية
الأصل
דִּבְרֵ֣י
النطق
div.Rei
word اسم مذكر
17 H5612
العربية
الأصل
הַסֵּ֔פֶר
النطق
ha.;Se.fer
the document اسم مذكر
18 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֥ר
النطق
'a.Sher
which
19 H8313
العربية
الأصل
שָׂרַ֛ף
النطق
sa.Raf
to burn فعل مذكر
20 H3079
العربية
الأصل
יְהוֹיָקִ֥ים
النطق
ye.ho.ya.Kim
Jehoiakim اسم مذكر
21 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
22 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֖ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
23 H784
العربية
الأصل
בָּאֵ֑שׁ
النطق
ba.;'Esh
in fire اسم
24 H3254
العربية
الأصل
נוֹסַ֧ף
النطق
no.Saf
add فعل مذكر
25 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
26 H5750
العربية
الأصل
וְע֨וֹד
النطق
ve.;'od
and still — مذكر
27 H1697
العربية
الأصل
דְּבָרִ֥ים
النطق
de.va.Rim
word اسم مذكر
28 H7227
العربية
الأصل
רַבִּ֖ים
النطق
ra.Bim
many — مذكر
29 H9004
العربية
الأصل
כָּהֵֽמָּה
النطق
ka.;He.mah
like them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5