ك المنصة الكتابية

إصحاح

إرميا Jer.41.8

Jeremiah · Jer.41.8 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.41.7 Jer.41.9 › الإصحاح

Jer.41.8 • الإصحاح 41 : الآية 8

وَلكِنْ وُجِدَ فِيهِمْ عَشَرَةُ رِجَال قَالُوا لإِسْمَاعِيلَ: لاَ تَقْتُلْنَا لأَنَّهُ يُوجَدُ لَنَا خَزَائِنُ فِي الْحَقْلِ: قَمْحٌ وَشَعِيرٌ وَزَيْتٌ وَعَسَلٌ. فَامْتَنَعَ وَلَمْ يَقْتُلْهُمْ بَيْنَ إِخْوَتِهِمْ.

נִמְצְאוּ בָ֗ם וַעֲשָׂרָ֨ה אֲנָשִׁ֜ים וַיֹּאמְר֤וּ אֶל;יִשְׁמָעֵאל֙ אַל תְּמִתֵ֔נוּ כִּֽי יֶשׁ לָ֤נוּ מַטְמֹנִים֙ בַּשָּׂדֶ֔ה חִטִּ֥ים וּשְׂעֹרִ֖ים וְשֶׁ֣מֶן וּדְבָ֑שׁ וַיֶּחְדַּ֕ל וְלֹ֥א הֱמִיתָ֖ם בְּת֥וֹךְ אֲחֵיהֶֽם

أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄

#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف

1

1 H4672

العربية

وَلكِنْ وُجِدَ

ولكن وجد

الأصل

נִמְצְאוּ

النطق

nim.tze.'u-

to find فعل

3

3 H9003

العربية

فيهم

الأصل

בָ֗ם

النطق

Va;m

in them حرف مذكر

4

4 H6235

العربية

عَشَرَةُ

عشره

الأصل

וַעֲשָׂרָ֨ה

النطق

va.;'a.sa.Rah

and ten اسم مؤنث

5

5 H582

العربية

رجال

الأصل

אֲנָשִׁ֜ים

النطق

'a.na.Shim

human اسم مذكر

6

6 H559

العربية

قالوا

الأصل

וַיֹּאמְר֤וּ

النطق

va;i.yo.me.Ru

& to say فعل مذكر

7

7 H413

العربية

لإِسْمَاعِيلَ:

لاسماعيل:

الأصل

אֶל;יִשְׁמָעֵאל֙

النطق

'el-; yish.ma.'eL

to(wards) Ishmael اسم مذكر

8

8 H408

العربية

لا

الأصل

אַל

النطق

'al-

not —

9

9 H4191

العربية

تَقْتُلْنَا

تقتلنا

الأصل

תְּמִתֵ֔נוּ

النطق

te.mi.Te.;nu

to die us فعل مذكر

10

10 H3588

العربية

لأَنَّهُ

لانه

الأصل

כִּֽי

النطق

ki-

for —

11

11 H3426

العربية

يوجد

الأصل

יֶשׁ

النطق

yesh-

there —

12

12 H9005

العربية

لنا

الأصل

לָ֤נוּ

النطق

La.;nu

to us حرف

13

13 H4301

العربية

خَزَائِنُ

خزاين

الأصل

מַטְמֹנִים֙

النطق

mat.mo.Nim

treasure اسم مذكر

14

14 H7704

العربية

فِي الْحَقْلِ:

في الحقل:

الأصل

בַּשָּׂדֶ֔ה

النطق

ba.;sa.Deh

in country,_planet اسم مذكر

16

16 H2406

العربية

قمح

الأصل

חִטִּ֥ים

النطق

chi.Tim

wheat اسم مذكر

17

17 H8184

العربية

وَشَعِيرٌ

وشعير

الأصل

וּשְׂעֹרִ֖ים

النطق

u.;se.'o.Rim

and barley اسم مذكر

18

18 H8081

العربية

وَزَيْتٌ

وزيت

الأصل

וְשֶׁ֣מֶן

النطق

ve.;She.men

and oil اسم مذكر

19

19 H1706

العربية

وَعَسَلٌ.

وعسل.

الأصل

וּדְבָ֑שׁ

النطق

u.;de.Vash

and honey اسم مذكر

20

20 H2308

العربية

فَامْتَنَعَ

فامتنع

الأصل

וַיֶּחְדַּ֕ל

النطق

va;i.yech.Dal

& to cease فعل مذكر

21

21 H3808

العربية

ولم

الأصل

וְלֹ֥א

النطق

ve.;Lo'

and not —

22

22 H4191

العربية

يَقْتُلْهُمْ

يقتلهم

الأصل

הֱמִיתָ֖ם

النطق

he.mi.Ta;m

to die them فعل مذكر

23

23 H8432

العربية

بين

الأصل

בְּת֥וֹךְ

النطق

be.;Tokh

in midst اسم مذكر

24

24 H251

العربية

إِخْوَتِهِمْ.

اخوتهم.

الأصل

אֲחֵיהֶֽם

النطق

'a.chei.;Hem

compatriot their اسم مذكر

ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄

2Ki.1.6 الملوك الثاني 1Ki.2.42 الملوك الأول 2Ki.10.15 الملوك الثاني 2Sa.14.32 صموئيل الثاني Ezk.25.3 حزقيال