ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.2.42

1 Kings · 1Ki.2.42 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ki.2.41 1Ki.2.43 › الإصحاح
1Ki.2.42 • الإصحاح 2 : الآية 42
فَأَرْسَلَ الْمَلِكُ وَدَعَا شِمْعِيَ وَقَالَ لَهُ: أَمَا اسْتَحْلَفْتُكَ بِالرَّبِّ وَأَشْهَدْتُ عَلَيْكَ قَائِلاً: يَوْمَ تَخْرُجُ وَتَذْهَبُ إِلَى هُنَا وَهُنَالِكَ، اعْلَمَنَّ بِأَنَّكَ مَوْتًا تَمُوتُ. فَقُلْتَ لِي: حَسَنٌ الأَمْرُ. قَدْ سَمِعْتُ.
וַיִּשְׁלַ֨ח הַמֶּ֜לֶךְ וַיִּקְרָ֣א לְשִׁמְעִ֗י וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו הֲל֧וֹא הִשְׁבַּעְתִּ֣יךָ בַֽיהוָ֗ה וָאָעִ֤ד בְּךָ֙ לֵאמֹ֔ר בְּי֣וֹם צֵאתְךָ֗ וְהָֽלַכְתָּ֙ אָ֣נֶה וָאָ֔נָה יָדֹ֥עַ;תֵּדַ֖ע כִּ֣י מ֣וֹת תָּמ֑וּת וַתֹּ֧אמֶר אֵלַ֛י ט֥וֹב הַדָּבָ֖ר שָׁמָֽעְתִּי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֨ח
النطق
va;i.yish.Lach
& depart فعل مذكر
2 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֜לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
3 H7121
العربية
الأصل
וַיִּקְרָ֣א
النطق
va;i.yik.Ra'
& call_to فعل مذكر
4 H8096
العربية
الأصل
לְשִׁמְעִ֗י
النطق
le.;shim.'I
to Shimei اسم مذكر
5 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֜יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
7 H3808
العربية
الأصل
הֲל֧וֹא
النطق
ha.;Lo'
¿ not —
8 H7650
العربية
الأصل
הִשְׁבַּעְתִּ֣יךָ
النطق
hish.ba'.Ti.;kha
to swear you فعل مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
בַֽיהוָ֗ה
النطق
ba.;Yah.weh
in LORD اسم
10 H5749
العربية
الأصل
וָאָעִ֤ד
النطق
va.;'a.'Id
& to testify فعل
11 H9003
العربية
الأصل
בְּךָ֙
النطق
be.;Kha
in you حرف مذكر
12 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
14 H3117
العربية
الأصل
בְּי֣וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
15 H3318
العربية
الأصل
צֵאתְךָ֗
النطق
tze.te.;Kha
come you فعل مذكر
16 H1980
العربية
الأصل
וְהָֽלַכְתָּ֙
النطق
ve.;ha.lakh.Ta
& went فعل مذكر
17 H575
العربية
الأصل
אָ֣נֶה
النطق
'A.neh
where? —
19 H575
العربية
الأصل
וָאָ֔נָה
النطق
va.;'A.nah
and where? —
20 H3045
العربية
الأصل
יָדֹ֥עַ;תֵּדַ֖ע
النطق
ya.Do.a'; te.Da'
to know to know فعل مذكر
21 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
22 H4191
العربية
الأصل
מ֣וֹת
النطق
Mot
to die فعل
23 H4191
العربية
الأصل
תָּמ֑וּת
النطق
ta.Mut
to die فعل مذكر
24 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֧אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مذكر
25 H413
العربية
لِي:
لي:
الأصل
אֵלַ֛י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
26 H2896
العربية
الأصل
ט֥וֹב
النطق
Tov
pleasant — مذكر
27 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֖ר
النطق
ha.;da.Var
the speaking اسم مذكر
28 H8085
العربية
الأصل
שָׁמָֽעְתִּי
النطق
sha.Ma.'e.ti
obey فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.27.3 إرميا Est.4.11 أستير Jer.23.38 إرميا 2Ki.1.6 الملوك الثاني 1Ki.2.30 الملوك الأول