ك
إصحاح

إرميا Jer.40.16

Jeremiah · Jer.40.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.40.16 • الإصحاح 40 : الآية 16
فَقَالَ جَدَلْيَا بْنُ أَخِيقَامَ لِيُوحَانَانَ بْنِ قَارِيحَ: لاَ تَفْعَلْ هذَا الأَمْرَ، لأَنَّكَ إِنَّمَا تَتَكَلَّمُ بِالْكَذِبِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ.
וַיֹּ֨אמֶר גְּדַלְיָ֤הוּ בֶן אֲחִיקָם֙ אֶל;יוֹחָנָ֣ן בֶּן קָרֵ֔חַ אַֽל תַּעֲשֵׂ֖ה הַזֶּ֑ה הַדָּבָ֣ר כִּֽי;אַתָּ֥ה דֹבֵ֖ר שֶׁ֛קֶר אֶל יִשְׁמָעֵֽאל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H1436
العربية
الأصل
גְּדַלְיָ֤הוּ
النطق
ge.dal.Ya.hu
Gedaliah اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶן
النطق
ven-
child اسم مذكر
4 H296
العربية
الأصل
אֲחִיקָם֙
النطق
'a.chi.Kam
Ahikam اسم مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל;יוֹחָנָ֣ן
النطق
'el-; yo.cha.Nan
to(wards) Johanan اسم مذكر
6 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
7 H7143
العربية
الأصل
קָרֵ֔חַ
النطق
ka.Re.ach
Kareah اسم مذكر
8 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַֽל
النطق
'al-
not
9 H6213
العربية
الأصل
תַּעֲשֵׂ֖ה
النطق
ta.'as
do فعل مذكر
10 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
11 H1697
العربية
الأَمْرَ،
الامر،
الأصل
הַדָּבָ֣ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
12 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי;אַתָּ֥ה
النطق
ki-; 'a.Tah
for you(m.s.) — مذكر
14 H1696
العربية
الأصل
דֹבֵ֖ר
النطق
do.Ver
speak فعل مذكر
15 H8267
العربية
الأصل
שֶׁ֛קֶר
النطق
She.ker
deception اسم مذكر
16 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
17 H3458
العربية
الأصل
יִשְׁמָעֵֽאל
النطق
yish.ma.'El
Ishmael اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5