ك
إصحاح

إرميا Jer.40.15

Jeremiah · Jer.40.15 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.40.15 • الإصحاح 40 : الآية 15
فَكَلَّمَ يُوحَانَانُ بْنُ قَارِيحَ جَدَلْيَا سِرًّا فِي الْمِصْفَاةِ قَائِلاً: دَعْنِي أَنْطَلِقْ وَأَضْرِبْ إِسْمَاعِيلَ بْنَ نَثَنْيَا وَلاَ يَعْلَمُ إِنْسَانٌ. لِمَاذَا يَقْتُلُكَ فَيَتَبَدَّدَ كُلُّ يَهُوذَا الْمُجْتَمِعُ إِلَيْكَ، وَتَهْلِكَ بَقِيَّةُ يَهُوذَا..
אָמַ֣ר וְיוֹחָנָ֣ן בֶּן קָרֵ֡חַ גְּדַלְיָהוּ֩ בַסֵּ֨תֶר אֶל בַּמִּצְפָּ֜ה לֵאמֹ֗ר נָּא֙ אֵ֤לְכָה וְאַכֶּה֙ יִשְׁמָעֵ֣אל בֶּן נְתַנְיָ֔ה לֹ֣א יֵדָ֑ע וְאִ֖ישׁ לָ֧מָּה יַכֶּ֣כָּה;נֶּ֗פֶשׁ וְנָפֹ֙צוּ֙ כָּל יְהוּדָ֔ה הַנִּקְבָּצִ֣ים אֵלֶ֔יךָ וְאָבְדָ֖ה שְׁאֵרִ֥ית יְהוּדָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
2 H3110
العربية
الأصل
וְיוֹחָנָ֣ן
النطق
ve.;yo.cha.Nan
and Johanan اسم مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
4 H7143
العربية
الأصل
קָרֵ֡חַ
النطق
ka.Re.ach
Kareah اسم مذكر
5 H1436
العربية
الأصل
גְּדַלְיָהוּ֩
النطق
ge.dal.ya.Hu
Gedaliah اسم مذكر
6 H5643
العربية
الأصل
בַסֵּ֨תֶר
النطق
va.;Se.ter
in secrecy اسم مذكر
7 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H4709
العربية
الأصل
בַּמִּצְפָּ֜ה
النطق
ba.;mitz.Pah
in Mizpah اسم
9 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֗ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
10 H4994
العربية
الأصل
נָּא֙
النطق
na'
please
11 H1980
العربية
الأصل
אֵ֤לְכָה
النطق
'E.le.khah
went فعل
12 H5221
العربية
الأصل
וְאַכֶּה֙
النطق
ve.;'a.Keh
and to smite فعل
13 H3458
العربية
الأصل
יִשְׁמָעֵ֣אל
النطق
yish.ma.'El
Ishmael اسم مذكر
14 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
child اسم مذكر
15 H5418
العربية
الأصل
נְתַנְיָ֔ה
النطق
ne.tan.Yah
Nethaniah اسم مذكر
16 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
17 H3045
العربية
الأصل
יֵדָ֑ע
النطق
ye.Da'
to know فعل مذكر
18 H376
العربية
الأصل
וְאִ֖ישׁ
النطق
ve.;'Ish
and anyone اسم مذكر
19 H4100
العربية
الأصل
לָ֧מָּה
النطق
La.;mah
to what? حرف
20 H5221
العربية
الأصل
יַכֶּ֣כָּה;נֶּ֗פֶשׁ
النطق
ya.Ke.;kah; Ne.fesh
to smite you life فعل مؤنث
21 H6327
العربية
الأصل
וְנָפֹ֙צוּ֙
النطق
ve.;na.Fo.tzu
& to scatter فعل
22 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
23 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֔ה
النطق
ye.hu.Dah
Judea اسم
24 H6908
العربية
الأصل
הַנִּקְבָּצִ֣ים
النطق
ha.;nik.ba.Tzim
the to gather فعل مذكر
25 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֔יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
26 H6
العربية
الأصل
וְאָבְדָ֖ה
النطق
ve.;'a.ve.Dah
& to perish فعل مؤنث
27 H7611
العربية
الأصل
שְׁאֵרִ֥ית
النطق
she.'e.Rit
remnant اسم مؤنث
28 H3063
العربية
يَهُوذَا..
يهوذا..
الأصل
יְהוּדָֽה
النطق
ye.hu.Dah
Judea اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5