ك
إصحاح

إرميا Jer.4.2

Jeremiah · Jer.4.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.4.2 • الإصحاح 4 : الآية 2
وَإِنْ حَلَفْتَ: حَيٌّ هُوَ الرَّبُّ، بِالْحَقِّ وَالْعَدْلِ وَالْبِرِّ، فَتَتَبَرَّكُ الشُّعُوبُ بِهِ، وَبِهِ يَفْتَخِرُونَ.
וְנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙ חַי יְהוָ֔ה בֶּאֱמֶ֖ת בְּמִשְׁפָּ֣ט וּבִצְדָקָ֑ה וְהִתְבָּ֥רְכוּ גּוֹיִ֖ם ב֛וֹ וּב֥וֹ יִתְהַלָּֽלוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7650
العربية
الأصل
וְנִשְׁבַּ֙עְתָּ֙
النطق
ve.;nish.Ba'.ta
& to swear فعل مذكر
3 H2416
العربية
الأصل
חַי
النطق
chai-
alive — مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֔ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H571
العربية
الأصل
בֶּאֱמֶ֖ת
النطق
be.;'e.Met
in true اسم مؤنث
7 H4941
العربية
الأصل
בְּמִשְׁפָּ֣ט
النطق
be.;mish.Pat
in justice اسم مذكر
8 H6666
العربية
الأصل
וּבִצְדָקָ֑ה
النطق
u.;vi;tz.da.Kah
and in righteousness اسم مؤنث
9 H1288
العربية
الأصل
וְהִתְבָּ֥רְכוּ
النطق
ve.;hit.Ba.re.khu
& to bless فعل
10 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֖ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
11 H9003
العربية
الأصل
ב֛וֹ
النطق
v;o
in him حرف مذكر
12 H9002
العربية
الأصل
וּב֥וֹ
النطق
u.;V;o
and in him حرف مذكر
13 H1984
العربية
الأصل
יִתְהַלָּֽלוּ
النطق
yit.ha.La.lu
boast فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5