ك
إصحاح

إرميا Jer.4.16

Jeremiah · Jer.4.16 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.4.15 Jer.4.17 › الإصحاح
Jer.4.16 • الإصحاح 4 : الآية 16
اُذْكُرُوا لِلأُمَمِ. انْظُرُوا. أَسْمِعُوا عَلَى أُورُشَلِيمَ. الْمُحَاصِرُونَ آتُونَ مِنْ أَرْضٍ بَعِيدَةٍ، فَيُطْلِقُونَ عَلَى مُدُنِ يَهُوذَا صَوْتَهُمْ.
הַזְכִּ֣ירוּ לַגּוֹיִ֗ם הִנֵּה֙ הַשְׁמִ֣יעוּ עַל יְרוּשָׁלִַ֔ם נֹצְרִ֥ים בָּאִ֖ים מֵאֶ֣רֶץ הַמֶּרְחָ֑ק וַֽיִּתְּנ֛וּ עַל עָרֵ֥י יְהוּדָ֖ה קוֹלָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2142
العربية
الأصل
הַזְכִּ֣ירוּ
النطق
haz.Ki.ru
to remember فعل مذكر
2 H1471
العربية
الأصل
לַגּוֹיִ֗ם
النطق
la.;go.Yim
to nation اسم مذكر
3 H2009
العربية
انْظُرُوا.
انظروا.
الأصل
הִנֵּה֙
النطق
hi.Neh
behold —
4 H8085
العربية
الأصل
הַשְׁמִ֣יעוּ
النطق
hash.Mi.'u
proclaim فعل مذكر
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִַ֔ם
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
7 H5341
العربية
الأصل
נֹצְרִ֥ים
النطق
no.tze.Rim
to watch فعل مذكر
8 H935
العربية
آتُونَ
اتون
الأصل
בָּאִ֖ים
النطق
ba.'Im
come فعل مذكر
9 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֣רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
11 H4801
العربية
الأصل
הַמֶּרְחָ֑ק
النطق
ha.;mer.Chak
the distance اسم مذكر
12 H5414
العربية
الأصل
וַֽיִּתְּנ֛וּ
النطق
va;i.yi.te.Nu
& cry_out فعل مذكر
13 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
14 H5892
العربية
الأصل
עָרֵ֥י
النطق
'a.Rei
city اسم مذكر
15 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֖ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
16 H6963
العربية
الأصل
קוֹלָֽם
النطق
ko.La;m
voice their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Jer.5.15 إرميا 2Ki.18.32 الملوك الثاني Exo.22.9 الخروج Ezk.14.22 حزقيال