ك
إصحاح

إرميا Jer.38.11

Jeremiah · Jer.38.11 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.38.11 • الإصحاح 38 : الآية 11
فَأَخَذَ عَبْدَ مَلِكُ الرِّجَالَ مَعَهُ، وَدَخَلَ إِلَى بَيْتِ الْمَلِكِ، إِلَى أَسْفَلِ الْمَخْزَنِ، وَأَخَذَ مِنْ هُنَاكَ ثِيَابًا رِثَّةً وَمَلاَبِسَ بَالِيَةً وَدَلاَّهَا إِلَى إِرْمِيَا إِلَى الْجُبِّ بِحِبَال.
וַיִּקַּ֣ח עֶֽבֶד מֶ֨לֶךְ הָאֲנָשִׁ֜ים בְּיָד֗וֹ וַיָּבֹ֤א בֵית הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל תַּ֣חַת הָאוֹצָ֔ר וַיִּקַּ֤ח מִשָּׁם֙ סְחָב֔וֹת בְּלוֹיֵ֣ מְלָחִ֑ים וּבְלוֹיֵ֖ וַיְשַׁלְּחֵ֧ם אֶֽל יִרְמְיָ֛הוּ אֶל הַבּ֖וֹר בַּחֲבָלִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּ֣ח
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
2 H5663
العربية
الأصل
עֶֽבֶד
النطق
'e.ved-
Ebed-melech اسم مذكر
3 H5663
العربية
الأصل
מֶ֨לֶךְ
النطق
Me.lekh
Ebed-melech اسم مذكر
4 H582
العربية
الأصل
הָאֲנָשִׁ֜ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human اسم مذكر
5 H3027
العربية
الأصل
בְּיָד֗וֹ
النطق
be.;ya.D;o
in to his اسم مذكر
6 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֤א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
7 H1004
العربية
الأصل
בֵית
النطق
veit-
home اسم مذكر
9 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֙לֶךְ֙
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
11 H8478
العربية
الأصل
תַּ֣חַת
النطق
Ta.chat
under اسم مذكر
12 H214
العربية
الأصل
הָאוֹצָ֔ר
النطق
ha.;'o.Tzar
the treasure اسم مذكر
13 H3947
العربية
الأصل
וַיִּקַּ֤ח
النطق
va;i.yi.Kach
& take فعل مذكر
14 H8033
العربية
الأصل
מִשָּׁם֙
النطق
mi.;Sham
from there حرف
16 H5499
العربية
الأصل
סְחָב֔וֹת
النطق
se.cha.Vot
rag اسم مؤنث
17 H1094
العربية
الأصل
בְּלוֹיֵ֣
النطق
be.lo.Ye
old اسم مذكر
18 H4418
العربية
الأصل
מְלָחִ֑ים
النطق
me.la.Chim
rag اسم مذكر
19 H1094
العربية
الأصل
וּבְלוֹיֵ֖
النطق
u.;ve.lo.Ye
and old اسم مذكر
20 H7971
العربية
الأصل
וַיְשַׁלְּחֵ֧ם
النطق
va;y.sha.le.Che;m
& depart them فعل مذكر
21 H413
العربية
الأصل
אֶֽל
النطق
'el-
to(wards) حرف
22 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֛הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
23 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
24 H953
العربية
الأصل
הַבּ֖וֹר
النطق
ha.;Bor
the pit اسم مذكر
25 H2256
العربية
الأصل
בַּחֲבָלִֽים
النطق
ba.;cha.va.Lim
in cord اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5