إرميا Jer.36.31
Jeremiah · Jer.36.31 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.36.31 • الإصحاح 36 : الآية 31
وَأُعَاقِبُهُ
وَنَسْلَهُ
وَعَبِيدَهُ
عَلَى إِثْمِهِمْ،
وَأَجْلِبُ
عَلَيْهِمْ
وَعَلَى
سُكَّانِ
أُورُشَلِيمَ
وَعَلَى
رِجَالِ
يَهُوذَا
كُلَّ
الشَّرِّ
الَّذِي
كَلَّمْتُهُمْ عَنْهُ
وَلَمْ
يَسْمَعُوا.
וּפָקַדְתִּ֨י;עָלָ֧יו
וְעַל;זַרְע֛וֹ
וְעַל;עֲבָדָ֖יו
עֲוֹנָ֑ם
וְהֵבֵאתִ֣י
עֲ֠לֵיהֶם
וְעַל
יֹשְׁבֵ֨י
יְרוּשָׁלִַ֜ם
וְאֶל
אִ֣ישׁ
יְהוּדָ֗ה
כָּל
הָרָעָ֛ה
אֲשֶׁר
דִּבַּ֥רְתִּי;אֲלֵיהֶ֖ם
וְלֹ֥א
שָׁמֵֽעוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H6485
العربية
وَأُعَاقِبُهُ
واعاقبه
الأصل
וּפָקַדְתִּ֨י;עָלָ֧יו
النطق
u.;fa.kad.Ti; 'a.La;v
& punish upon him
فعل مذكر
2
2
H5921
العربية
وَنَسْلَهُ
ونسله
الأصل
וְעַל;זַרְע֛וֹ
النطق
ve.;'al-; zar.';O
and upon children his
اسم مذكر
3
3
H5921
العربية
وَعَبِيدَهُ
وعبيده
الأصل
וְעַל;עֲבָדָ֖יו
النطق
ve.;'al-; 'a.va.Da;v
and upon servant,_slave his
اسم مذكر
17
17
H1696
العربية
كَلَّمْتُهُمْ عَنْهُ
كلمتهم عنه
الأصل
דִּבַּ֥רְתִּי;אֲלֵיהֶ֖ם
النطق
di.Bar.ti; 'a.lei.;Hem
promise to(wards) them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.